1995年頃の「タメ口」は
13,4年前,私が 40代の頃,同じ課の20代の女性スタッフのグチを何かの折に聞いていたとき,「xxさんはお酒を飲むと上司に『タメグチ』をきくんですよ。」と。
「タメグチ」?それは何ぞや?すぐに聞き返すと そんなことも知らないのかと 少し驚いたように説明してくれました。10代,20代は間違いなく100%使う言葉だと言いました。
帰宅して中学生の子供に聞くと 部室に「先輩に『タメ口』をきかないこと。」と張り紙があるし,テレビでも時々,使っている人がいると言います。
しばらくして 会社の喫煙室にいた同世代の男にその話をすると 彼も知らない,とのことでした。
そして 又,しばらくて 彼に遭ったら,「あれから 少し社内調査を実施した。その結果,20代:100%,30代:50%,40代:0%の認知率を確認した。これほど 世代毎に明確に 認知状況が分かれる言葉があるのに驚いた。」とのこと。
わかったこと。
①子供は親に対しては一度も使ってない言葉を持っている。無意識に,しかし完璧に相手によって言葉を使い分けている。
②テレビを観ていて耳に入っていても 自分に対して発せられた言葉であるとの意識がないためか 判らない言葉を聞き流していることがある。
| 固定リンク | 0
「言葉」カテゴリの記事
- アルミニウムは ‘Aluminum’ か ‘Aluminium’ か?(2023.03.21)
- 「球春」という言葉を知らなかった。(2023.03.10)
- 「他人事ととらえず対策を」朝日新聞で-(2023.03.06)
- 数字を含んだ英語の表現(その2)(2023.02.21)
コメント