« 木の庄帆布のバッグ | トップページ | 羽田空港 ラウンジの喫煙室 »

2009年7月23日 (木)

Giveaway は マッチ

煙草を コンビニで 1カートン買うと ライターをくれます。このサービスを英語では何と言うのでしょう。“Giveaway” 又は “Novelty”?

“Giveaway”: a thing that is given free,often for promotional purposes

“Novelty”: a cheap unusual object such as a small toy, often given as a present

どちらでも よさそうですが,“Giveaway” の方が現代的な感じがしますね。

Img_4063

Img_4064

Img_4066Img_4065

いろんなデザインのライターがありますが-

Img_4061

マッチです。

“Seven Stars-Black Impact” の宣伝用です。

|

« 木の庄帆布のバッグ | トップページ | 羽田空港 ラウンジの喫煙室 »

言葉」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 木の庄帆布のバッグ | トップページ | 羽田空港 ラウンジの喫煙室 »