« 急旋回で転覆する,Sewol号の事故からー | トップページ | 見出しに見る「勘違い」(その14) »

2014年4月23日 (水)

NHKで 「ロング・グッドバイ」

TVドラマはあまり観ませんが,最近 何故か NHKで ドラマを観ています。

4月6日に始まった 「珈琲屋の人々」と 4月16日に始まった 「ロング・グッドバイTHE LONG GOODBYE)」です。

特に 「ロング・グッドバイTHE LONG GOODBYE)」は レイモンド・チャンドラー(‘Raymond Chandler’,1988~1956)の,私立探偵 フィリップ・マーローを主人公とする同名のハードボイルド小説を原作とする5回の連続ドラマで 主役の私立探偵・増沢磐二を浅野忠信さんが演じており,興味をそそられます。

なかなかクールな映像です。

何故か 時代は1950年代,登場する車に ほとんど国産車がありません。

Img_6995 小説は おそらく学生時代に 「長いお別れ」のタイトルで読んでいますが,ほとんど内容は忘れています。
そこで 2007年に 村上春樹さん訳で発行された 「ロング・グッドバイ」のハードカバーを図書館で借りてきました。

ドラマが終了するまでに 読了を目指します。

物語は 「ロールスロイス」が,「ロールロイス・シルバー・レイス」と発音記号どおりに訳された書き出しで始まります。

|

« 急旋回で転覆する,Sewol号の事故からー | トップページ | 見出しに見る「勘違い」(その14) »

映画・テレビ」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 急旋回で転覆する,Sewol号の事故からー | トップページ | 見出しに見る「勘違い」(その14) »