« 米国人は日本を信用しているか? | トップページ | 「箸の持ち方」と「手皿」に思う。 »

2015年4月19日 (日)

米国人が 日本を考えた時,最初に思いつくモノは?

2015年4月7日,米国 ピュー・リサーチ(‘Pew Research Center’)が,‘Americans, Japanese:Mutual Respect 70 Years After the End of WWⅡ’(米国人,日本人:第二次世界大戦後 70年,相互尊重)というタイトルで,日米両国でのアンケートに基づく意識調査結果を発表しました。
調査は 18歳以上の成人,各1,000人に対して2015年2月に電話で実施されました。

この調査の中で,米国人に対して行った質問にー
“What is the first thing that comes to mind when you think of Japan?” があります。
日本を考えた時,最初に思いつくモノは何?

その結果の生データが下表です。
1000人中,同じモノを選んだ人数を示しています。
Animals 1人」がありながら,「Other 16人」というのが謎ですが,文字にできない「過激」あるいは「卑猥」なモノだったからと推察します。

Comes_to_mind
この結果をジャンル毎にまとめて示しています。

When_what_japan
全体の1位,そして 「文化」ジャンルで唯一思いつくのが 「寿司,和食」なのが,やや寂しい気がします。
と,感じながら生データを見ると,‘Culture’そのものを32人が挙げています。
更に まとめは 15人以上の項目を図示していますが,15人未満で ‘Cultural’のジャンルに入るものが,いくつかありました。
   ‘Clothing’:12人,‘Movies,TV,Theater’:12人,‘Anime,Manga,Art’:11人,‘Video games’:2人 などです。
残念ながら 歌舞伎,能,浮世絵などを最初に思いつく教養人はいませんでした。   

日本人の ‘Character’に関するモノは 「その他」のジャンルに ‘Good,Positive’:33人 があるだけですが,生データには ‘Other personal charasteristics’(異なる国民性?):32人,‘Beautiful, Nice people’: 11人,‘Neutral,OK’:7人,‘Intelligent’:4人, ‘Communist,Socialist’(中国と混同している?):3人 がありました。
China, Chinese’:11人 がいるので,米国人の大人の 2% くらいは 日本と中国の区別が付かないと考えてよさそうです。

Historical’分野での‘Pearl Harbor’15人の少なさがが印象的です。老兵は消え,記憶は薄れていきます。

ほぼ想像通りの結果であり,意外な結果ではありませんでした。

| |

« 米国人は日本を信用しているか? | トップページ | 「箸の持ち方」と「手皿」に思う。 »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 米国人は日本を信用しているか? | トップページ | 「箸の持ち方」と「手皿」に思う。 »