« 見出しに見る「勘違い」(その107) | トップページ | 最近聞かない言葉,「二股膏薬」。 »

2015年7月 5日 (日)

見出しに見る「勘違い」(その108)

「朴大統領 『韓国,世界7位の無人機技術力を保有…国家的発展戦略が必要』」  2015/5/29 中央日報・日本語版
   ‘朴槿恵大統領は5月29日,無人移動体技術に関連して「国家レベルの統合的産業発展戦略が是非必要だ」と強調した。
   朴大統領は同日,大田航空宇宙研究院で,無人移動体およびエンジニアリング産業発展戦略報告会を兼ねた第22回国家科学技術諮問会議を主宰した。・・・
   朴大統領は「我が国は世界5位の自動車生産国で世界7位の無人機技術力保有国。世界最高水準のICTスキルも備えているので,無人移動体の技術に必要なインフラはどの国にも劣らない」とし「しっかりとした戦略を用意し,国家的な力を集中すれば,いくらでも先導企業に追いつくことができる。そのためには国家レベルの統合的産業発展戦略が是非とも必要だ」と強調した。 ・・・ ’
とのことです。
   世界5位の自動車生産国は分りますが,「世界7位の無人機技術力保有国」が分りません。
   1位から6位までの国とその根拠を教えてもらいたいものです。

「韓国人 57% 日本は『軍国主義』=韓日世論調査」  2015/5/29 聯合ニュース・日本語版
   ‘韓国のシンクタンク、東アジア研究院と日本の民間非営利団体「言論NPO」は5月29日,韓国と日本の両国で実施した共同世論調査の結果を東京都内で発表した。’とのことで結果を次のように報じています。

Photo
日本の報道ならば,見出しは 「韓国を民主主義国家とみなす日本人:14%」 でしょうか。
又,「相手国は重要」,「首脳会議は必要」のいずれも日本人より韓国人の方が多いことに 両国の関係の真実が見えます。

「韓日,『福島産水産物輸入規制』WTO協議…成果なく終了」  2015/6/26 中央日報・日本語版
   ‘スイス・ジュネーブの世界貿易機関(WTO)事務局で開かれていた韓日間の福島産水産物輸入規制紛争に対する2国間協議が成果なく終わった。
   24~25日(現地時間)の2日間にわたって行われた同協議が失敗したことに伴い,今後WTO小委員会を通じた強制解決手続きを踏むことになった。韓国産業通商資源部は,今後のWTO紛争解決手続きに備えて徹底して準備をしていく方針だと明らかにした。
   これに先立ち,日本政府は5月21日に韓国政府が福島原発からの放射性汚染水の流出を理由に福島など日本8地域の水産物輸入を禁止した措置に関連し,2国間協議を要請していた。’
との報道です。
   「福島県水産物」の見出しは正確ではなく 「8県の水産物全て」です。
   今後,WTOの規定に基づき,2国間協議を要請した日から60日後となる7月20日以降にパネル(紛争処理委員会)設置となるでしょう。

面白い記事,というより 面白い読み物が続きます。

| |

« 見出しに見る「勘違い」(その107) | トップページ | 最近聞かない言葉,「二股膏薬」。 »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 見出しに見る「勘違い」(その107) | トップページ | 最近聞かない言葉,「二股膏薬」。 »