« CIAが 2000年に予想した2015年の世界はー | トップページ | 米国製チノパンのウエスト・サイズは・・・。 »

2016年6月22日 (水)

「楽しまさせていただく」?

不要な場面での 「させていただく。」が,丁寧な言い方と思われてか,いつの間にか日本中に蔓延し,一般に使われるようなって久しく  「・・・ を務めさせていただきます。」,「説明させていただきます。」 など,丁寧な言い回しだと勘違いした耳障りな言葉が飛び交う世の中になりました。

最近,不倫歌手の謝罪会見を聞いていて,その 「・・・ させていただく」の量に驚きました。
ほとんど全ての 自分の行動を示す動詞に 「・・・させていただく」 が付きました。
ex. 「認知をさせていただいております。」
「誰の許可を得ないと行動できないんだ,誰にさせてもらっているんだ。」 と呟きそうになります。

6月9日の市川海老蔵さんの記者会見は,最近の芸能人には珍しく  「・・・ させていただく」が,最少に抑えられていて気にならず(言いそうになって言い直したところもあり,意識して使わないようにしている感じがした),好感が持てました。

最近は(?) 更に 「させていただく。」 の使い方の応用範囲が拡がりー

「楽しまさせていただく。」
「動かさせていただく。」
「言わさせていただく。」
「遊ばさせていただく。」
「休まさせていただく。」
「読まさせていただく。」
「行かさせていただく。」

など,訳がわからない言い方を聞くようになりました。

朝,発熱して 会社に電話し,「今日は休まさせてくだい。」 などと言う人が私の現役時代にもいましたが,今は増えているのでしょうね。

|

« CIAが 2000年に予想した2015年の世界はー | トップページ | 米国製チノパンのウエスト・サイズは・・・。 »

言葉」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« CIAが 2000年に予想した2015年の世界はー | トップページ | 米国製チノパンのウエスト・サイズは・・・。 »