« 映画 ‘Back to the Future’でー | トップページ | 見出しに見る「勘違い」(その432) »

2018年12月18日 (火)

「ダウン・ジャケット」は ・・・ 。

ダウンのコート,ジャケット,ヴェストが一般化して もう 30~40年にもなり,最近はジャケットの下に着る薄いヴェストが流行のようです。

暖かさと軽さでダウンは優れていますが,私は もう30年近く,ダウンを着ていません。

50年前,1970年前後の学生時代,ダウンは おそらく日本では ほとんど売られておらず,日本で一般的になったのは 1970年代終りから 1980年代初めの頃でした。

映画 「バック・トゥー・ザ・フューチャー」で,マーティが 1985年から 1955年にタイム・トリップした時,難破した船から脱出した子供と間違えられるシーンがあります。

Dsc_1444Dsc_1445






Hey, kid. You jump ship ?
What's with the life preserver?

これを 次のように書いている米国のサイトがあります。

Life_preserver‘A life preserver is a device that is worn to aid in flotation in the event of falling overboard from a boat.
In 1985, Marty's puffy burnt orange down vest was common, but when he traveled to 1955, everyone thought the vest was a life preserver.’


「“life preserver”(ライフジャケット)は,船から落下したとき,沈まないように身に着けておくもの。
1985年,マーティが着ていた,分厚い,濃いオレンジ色のダウンヴェストは普通のものだったが,彼が行った1955年では,誰もがそのベストをライフジャケットだと思った。」

米国では 1930年代から存在し,登山用や寒冷地用などで着られていたようですが,一般に着られるタイプが売り出されたのは ずっと後になってからのようです。

Dsc_1393一着,ダウン・ジャケット(のようなもの)が残っています。

おそらく 35~40年前に買った,J.Press のパーカのダウン・ライナーです。

オレンジ色の綿のパーカ(shell)は,気にいって,ライナーを外して,春,秋も着通して,5年ほどで擦り切れて廃棄しました。

|

« 映画 ‘Back to the Future’でー | トップページ | 見出しに見る「勘違い」(その432) »

garments & others」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 映画 ‘Back to the Future’でー | トップページ | 見出しに見る「勘違い」(その432) »