« 桜を見ながら散歩。 | トップページ | 「米国成人が科学について知っていること」,‘Pew Research Center’ による調査結果。 »

2019年4月 9日 (火)

Boeing 737 MAX の事故原因 “MCAS” とは?

2018年10月29日,ジャカルタを離陸直後のライオン・エア610便(B737 MAX 8,機体記号 PK-LQP)が,ジャワ島沖合いに墜落し,乗員乗客189人の全員が死亡する事故発生。
次いで 2019年3月10日,アディスアベバを離陸したエチオピア航空302便(B737 MAX 8,機体記号 ET-AVJ)が,6分後にレーダーから消失,機体は平地に墜落し,乗員乗客157人の全員が死亡する事故発生。

ボーイング社は3月末,この二つの事故の原因(と言われている)の “MCAS” を改良すると発表しました。

この “MCAS” とは何か,Wikipediaの “Boeing 737 MAX” に説明がありました。 

下記,翻訳転載します。

******************************

Maneuvering Characteristics Augmentation System (MCAS)  「操縦特性向上システム

操縦特性向上システム(MCAS)は,737 MAX用に,フラップ引き込み(stalls in flaps-retracted),低速(low-speed),機首上げ時の失速(nose-up flight)を防ぐために 開発されたものである。

MCASは,危険な状態が発生したとき,対気速度(airspeed),高度(altitude)および迎角(AOA:angle of attack)のセンサー・データを使用して,計算を行い,航空機の機首を下げるよう調整する。

ボーイング737 MAX機は,以前の737モデルよりもエンジンがより高く,より前方に配置されている。このエンジン位置の移動と新しいナセルの形状は,上向きのピッチング・モーメントを引き起こす原因となる。(管理者注:おそらく,「機首を上げる方向の回転モーメントが相対的に大きい」の意)

パート25認証要求(Part 25 certification requirement)に合格するために,ボーイング社は,航空機が急旋回または低速のフラップ引き込み飛行中に,自動的に 機首下げトリム(nose-down trim)を行うため MCASを採用した。 迎角(AOA)が対気速度と高度による限界(管理者注:失速しない限界)を超えるとき,パイロットが操縦桿(yoke)のスイッチを使用して航空機をトリムさせると、システムは一時的に無効になる。
このシステムは,航空機の外部に取り付けられた2つのAOAセンサーのうちの1つのみから入力を受け取る。

ボーイング社と FAAFederal Aviation Administration,連邦航空局)は,AOAの読み取りと AOAに一致しない警告機能は 安全な操作には重要ではなく,オプションと見なすことができると決定した。
ボーイング社はこれらの警告に対しては追加価格とした。

離陸直後のライオン・エア 610便 と エチアピア航空 302便の墜落後,何人かの技術専門家は事故と MCAS との関係を指摘し,ボーイングは社は,パイロットにセンサーの故障を通知するソフトウェアのアップグレード計画をを発表した。
2019年3月11日,同社は 「今後数週間以内に」航空会社に配備されると発表した。

どちらの墜落した飛行機もオプションのAOA機能を持っていなかったので,ボーイング社は 今後の 737 MAX機 全てに対して 迎角指示器ではなく,AOA不一致警告を要求機能として設置する。

3月28日,ボーイング社は,MCASシステムに対するソフトウェアの修正を完了したことを発表し,737 MAX航空機に関するパイロット認証要件を改訂した。これは,FAA および他国の規制当局による承認の対象となる。

カナダと EUは,彼ら自身による評価を実施すると声明している。一方,中国民間航空局(the Civil Aviation Administration of China)は,ソフトウェア・アップデートを独自にレビューすると述べている。

評論家は,ソフトウェアの変更が 737 MAXのエンジンの配置への対応には十分ではない可能性があると指摘した。何故 AOAAngle of Attack)センサーが,機首を下げるトリムとなるような MCASシステムを起動させる不良データを送信したのかの疑問が残る。 AOAセンサーに関係する可能性がある,設計上,あるいはメンテナンス上の問題を 調査する必要があるかもしれない。

(転載了)
*********************************

BBC による MCAS の図解を示します。

Bbc-mcas

|

« 桜を見ながら散歩。 | トップページ | 「米国成人が科学について知っていること」,‘Pew Research Center’ による調査結果。 »

つぶやき」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 桜を見ながら散歩。 | トップページ | 「米国成人が科学について知っていること」,‘Pew Research Center’ による調査結果。 »