« 映画『ハンターキラー 潜航せよ』を観た。 | トップページ | 映画「パトリオット・ゲーム」の英語を聴く。 »

2019年4月17日 (水)

見出しに見る「勘違い」(その461)

「韓米首脳会談:文大統領の下に北朝鮮国旗、聯合テレビ報道局長解任」  2019/4/12 朝鮮日報・日本語版
  大統領府「フェイクニュース対応」の6時間後に担当者「文大統領の仲裁役を強調するため」と説明。

Flag-on-moon

   文在寅大統領訪米に関する報道で,文大統領の写真の下に北朝鮮国旗を出して物議を醸した聯合ニューステレビが11日,該当の報道責任者を解任した。・・・ 聯合ニューステレビは10日午後のニュースで,韓米首脳会談に出席するため米国に向かった文大統領について報道した際,文大統領の写真の下に北朝鮮国旗を、ドナルド・トランプ米大統領の下には星条旗(米国国旗)のグラフィックスを入れた。この編集担当者は「文大統領が米朝対話の仲裁役をするため米国に向かったということを強調しようと、このようなグラフィックスを入れたものだ」と説明したとのことだ。
   ・・・ ’ とのことです。
   トランプ大統領に 制裁緩和を提案したそうです。
  北朝鮮の報道官,使い走りと言われて,そうとしか思えない言動の文大統領としては嬉しいことでは? 写真も 北朝鮮の旗に喜んで笑っているかのようです。
  気の利いたTV局の編集責任者でした。裏で表彰されているかも・・・。

「韓国外交部,米儀仗隊の『色あせた太極旗』交換要請」  2019/4/16 中央日報・日本語版
    ‘韓国外交部が米国側に色あせた太極旗(韓国の国旗)を交換してほしいと要請した。

Photo_4

    今月11日,文在寅 大統領が韓米首脳会談のために米国,ワシントンD.C.近郊のアンドルーズ空軍基地に到着した当時,文大統領夫妻を迎えた米儀仗隊の太極旗の太極模様の青色の部分が色あせ,空色を帯びていた。
   外交部当局者は16日,記者団に「当時,現場で韓国の国旗とやや異なる点を見つけて米国側に知らせた」とし 「米国側は使用する太極旗を交換するという立場」と説明した。
   該当の太極旗は朴槿恵大統領が2015年10月13日にアンドルーズ空軍基地を訪問した時に初めて登場した。その後,昨年5月22日に文大統領夫妻が米国を訪問した時にも使われていた。’ との報道です。 
   2分間の会談で追い帰された大統領の国が,旭日旗でなければ 旗の色が薄いくらいでとやかく言うような状態ではないことが分っているのでしょうか。
   この2分間の会談の意味としては,文大統領が 時間があれば必ず言ったであろう余計な発言を抑え,その発言が原因で文大統領が窮地に立たせるのを防いだとも言われているのです。
 
  アメリカに信用されず 首脳会談は「余計なことは言うな」のトランプの意志でか 2分間で終わり,北朝鮮には 「どっちの味方か,同じ民族か」と責められ,国内では 学生に貼られる自身の批判ポスターを警察に取り締まらせ,日本にはあくまで敵対姿勢を貫き,どこに行くつもりでしょうか,文大統領閣下。     

|

« 映画『ハンターキラー 潜航せよ』を観た。 | トップページ | 映画「パトリオット・ゲーム」の英語を聴く。 »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 映画『ハンターキラー 潜航せよ』を観た。 | トップページ | 映画「パトリオット・ゲーム」の英語を聴く。 »