« ヒロシが マレーシアで 「アセチレン・ランプ」を買った。 | トップページ | 米国の平均一世帯あたり家族数が この160年で 初めて上向きにー »

2019年10月30日 (水)

見出しに見る「勘違い」(その532)

「三・一運動国連ユネスコ平和大賞に鳩山由紀夫元首相」  2019/10/25 朝鮮日報・日本語版
  ‘鳩山由紀夫・元首相(72)が第1回三・一運動国連ユネスコ(国連教育科学文化機関)平和大賞国際部門の受賞者に選ばれた。同賞は三・一運動国連ユネスコ世界記録遺産登載記念財団が主催している。同財団の理事長は金泳鎮元農林水産部(省に相当)長官が務める。
  鳩山氏は日帝慰安婦被害者らと韓国人原爆被爆者を訪れて謝罪し,東アジアの平和運動に力を入れるなど,正しい韓日関係の志向点を示した功労が認められた。国内部門では柳寛順烈士(1902-20)が選ばれた。授賞式は26日午後6時からソウル汝矣島の国会議員会館大講堂で執り行われる。’との報道です。
  まるで 国連機関が鳩山氏を表彰するような書きぶりです。
  「ユネスコ平和賞」と紛らわしいことをしてはいけません。
  ユネスコの登録を推進する韓国の「ユネスコ世界記録遺産登録記念財団」 が主催しています。
  どんな団体かは 鳩山氏を受賞者に選ぶところからして想像に難くありません。

「清潔な航空会社1位はエバー航空、アシアナ航空2位、日本航空は?」  2019/10/28 朝鮮日報・日本語版
Top-10_20191028075801    ‘台湾のエバー航空が2019年,世界で最も清潔な客室を誇る航空会社に選ばれた。
   英国の航空会社・空港サービス評価機関「スカイトラックス」は昨年9月から今年5月にかけて,世界の航空会社300社以上を利用した100カ国・地域以上の搭乗客2165万人を対象に調査を実施。その結果,エバー航空が最も機内が清潔な航空会社1位になった。
   以下,日本航空、全日本空輸,シンガポール航空,アシアナ航空がトップ5にランクイン。そのほか海南航空,スイス航空,キャセイパシフィック航空,カタール航空,ルフトハンザドイツ航空が10位以内に入った。大韓航空は13位だった。’ とのことです。

日本航空は2位です。見出しを間違ってはいけません。

メディアは正確に,誤解を生じさせないように報じることが重要です。

|

« ヒロシが マレーシアで 「アセチレン・ランプ」を買った。 | トップページ | 米国の平均一世帯あたり家族数が この160年で 初めて上向きにー »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« ヒロシが マレーシアで 「アセチレン・ランプ」を買った。 | トップページ | 米国の平均一世帯あたり家族数が この160年で 初めて上向きにー »