« 世界一高い賃料のショッピング・ストリートは? | トップページ | 米国は同盟か,脅威か,そして 中国は? »

2019年12月24日 (火)

見出しに見る「勘違い」(その546)

「旭日旗謝罪翌日に…リバプール,『旭日旗イメージ』をSNSにまた掲載」  2019/12/23 中央日報・日本語版
   ‘イングランドのプロサッカー,プレミアリーグ(EPL)リバプールが旭日旗が入った映像コンテンツによる騒動で韓国ファンに謝罪したものの,その翌日にまた「旭日旗イメージ」入りの掲示物を掲載して公憤を買っている。
   リバプールは22日(日本時間),カタール・ドーハのカリファ国際スタジアムで開かれた南米チャンピオンのフラメンゴ(ブラジル)との2019国際サッカー連盟(FIFA)クラブワールドカップ決勝戦で1-0で勝ち,優勝トロフィーを手にした。

001_20191223120601

   リバプールは日本語SNSに優勝を祝いながらユルゲン・クロップ監督が右手には地球を,左手には優勝トロフィーを手にしているイラストを掲載した。だが,クロップ監督の背景には太陽の光が広がっている旭日旗イメージを使った。
   リバプールは今月20日にも,クラブの公式ホームページに1981年に東京で開かれたインターコンチネンタルカップ・フラメンゴ戦におけるジーコの活躍を紹介した映像を紹介した。
   この映像のサムネイルイメージに旭日旗の形状を入れたが,韓国ファンの抗議を受けて公式フェイスブックに英語と韓国語による謝罪文を掲載した。
   しかし,この謝罪文の翌日,リバプールが旭日旗イメージの入った異なるイラストを投稿して,前日の謝罪文の誠意を疑わせた。
   徐敬徳 誠信女子大教授はフェイスブックを通じて「公式サイトに旭日旗イメージを掲載して大きな論争を起こした。多くの批判が寄せられたので謝罪文を掲載したが,その謝罪文は韓国IPだけで確認されるという呆れることが起こった」と批判した。
   徐教授は「クラブワールドカップ優勝直後,日本のサイトに掲載された旭日旗イメージをリバプール公式アカウントが『いいね』をクリックして問題になっている」とし「これは旭日旗がドイツ(ナチス)のハーケンクロイツと同じ『戦犯旗』であることを認めていないということ」とし「ただ韓国サッカーファンの怒りだけを一時的になだめればいいという呆れた措置」と強調した。
   徐教授は「プレミアリーグ事務局,イングランドサッカー協会,FIFA側にリバプールのやり方を必ず指摘する考え」と強調した。’ とのことです。 
   (これが 日本向け twitter のみかどうか不明。)       
    リバプールFCは,そのしつこさ,理不尽さに呆れて相手にしなくなるでしょう。英国人が 「旭日旗がハーケンクロイツと同じ『戦犯旗』であること」を認めることなどありえません。そもそも 「戦犯旗」に相当する英語が分らないし,意味,定義が不明なのに認める訳がありません。     
   「公憤を買っている。」もよく分りません。せいぜい 血迷った「私憤」でしょう。
   ともかく 放射状の図に対して,その線の本数,太さ,色,範囲(90度から360度)に拘らず,何であろうと 反応する病は重症と言わざるを得ず,治る見込みはなさそうです。

|

« 世界一高い賃料のショッピング・ストリートは? | トップページ | 米国は同盟か,脅威か,そして 中国は? »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 世界一高い賃料のショッピング・ストリートは? | トップページ | 米国は同盟か,脅威か,そして 中国は? »