« 映画「クリムゾン・タイド」で英語を聴く。 | トップページ | ‘dinner’ と ‘supper’ の違いはー »

2020年10月24日 (土)

見出しに見る勘違い(その632)

「中学生が『韓国海』表記の古地図寄贈 文大統領『貴重な資料』」  2020/10/23 聯合ニュース・日本語版
 
‘韓国の文在寅大統領は23日、自身のSNSで中学生が青瓦台(大統領府)に18世紀の世界地図などを寄贈したと伝えた上で,「東海を『日本海』と表記することが正しいとする日本側の主張が歴史の歪曲であることを確認できる貴重な資料」と謝意を示した。
  寄贈したのは中学3年生のチョ・ミンギさん。今年6月,英国で18世紀に制作された世界地図と朝鮮王朝との交流の歴史が記された日本の古書籍「豊公遺宝図略」下巻の2点を青瓦台に寄贈した。世界地図には東海が「Sea of Korea」と表記されている。

 チョさんは文大統領に送った手紙で,「父が古い地図を入手したが,1700年代に英国でつくられたものという」とし,「二度と理不尽な主張を日本ができなくなるための資料になればうれしい」とつづった。
 文大統領は2点について,壬辰倭乱(文禄・慶長の役)の研究に活用できると判断して国立晋州博物館を寄贈先に決めたと明らかにした。その後,チョさんから豊公遺宝図略の上巻などが追加寄贈されたという。
 チョさんは父が収集した歴史資料を数回にわたって寄贈してきた。昨年2月には初代韓国統監を務めた伊藤博文元首相を暗殺した独立運動家、安重根の公判記録4点を寄贈。文大統領が同年4月,チョさんの家族を青瓦台に招いたこともある。’ とのことです。
  18
世紀の英国の古地図が日本海を「Sea of Korea」と示していることが,現在の「日本海」を否定すること,「東海」を主張することに何の関係があるのか論理が不明です。通常,このような因果関係のない主張をする人を頭が悪い人と言います。
 
日本(外務省)が 世界中の古地図を調査した際,18世紀の地図 全819件中―
 
Sea of JapanJapan Sea):96
 
Sea of Korea307
 
Oriental SeaEast Sea88
 で「Sea of Korea」が 圧倒的に多いことを日本は公表,認識していて,今更,「“Sea of Korea” が発見された」と喜んでいる精神状態が分かりません。
但し,19
世紀の古地図 調査件数 2,251件中
 
Sea of JapanJapan Sea):1,829
 
Sea of Korea, East Sea, Oriental Sea156
―となっていて,歴史の流れで 20世紀から国際的に,正式に「日本海」と呼ばれているに過ぎません。
因みに 韓国も世界中の古地図を調べたようで,その調査結果で示された地図件数は,18世紀が 467件に対して 19世紀が 141件―どうして19世紀古地図の調査件数が18世紀より少なく,約30%の数しかないのか,誰が考えても 古い方が多い作為意図は明白なのに,あえて それを公表するというのは,如何にも韓国人らしい精神構造です。

|

« 映画「クリムゾン・タイド」で英語を聴く。 | トップページ | ‘dinner’ と ‘supper’ の違いはー »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 映画「クリムゾン・タイド」で英語を聴く。 | トップページ | ‘dinner’ と ‘supper’ の違いはー »