« ‘Great Bitter Lake’ に拘束中の “Ever Given”,その後。 | トップページ | 米国人の60%が 死刑制度を肯定している,が-。 »

2021年6月24日 (木)

見出しに見る勘違い(その728)

「自衛隊,英語と仏語の広報動画で『竹島領土紛争地域』と表記」  2021/6/23 中央日報・日本語版
     ‘日本の自衛隊が「自由で開かれたインド太平洋構想」を広報する動画の英語版とフランス語版で独島(ドクト、日本名・竹島)を「領土紛争地域」と表記した。防衛省統合幕僚監部は18日,フェイスブックに「自由で開かれたインド太平洋ビジョンを促進するための努力」という題名の動画を英語とフランス語で掲載した。

Map_20210623121601   2つの動画で独島に対し「竹島領土紛争(Territorial disputes over Takeshima Island)」と表記する場面が登場する。この動画は自衛隊とフランス軍の合同演習や,日本と米国,オーストラリア,フランスの合同演習などを紹介しながら自由で開かれたインド太平洋を実現するために自衛隊が努力すると宣伝する内容だ。
    これに先立ち統合幕僚監部はSNSに掲載した同内容の日本語動画で,独島について「竹島の領土問題」と表記したりもした。韓国外交部当局者は11日に「外交チャンネルを通じて日本側に遺憾と抗議の意を明確に伝えた」と明らかにした。 との報道です。

国土を守り,領土を保全することを任務として存在する自衛隊が竹島を忘れるはずがありません。あくまで紛争地域であり,奪還作戦を展開するにしても,韓国が不法に占拠しているとの実態を各国に知らしめておくことは重要です。

|

« ‘Great Bitter Lake’ に拘束中の “Ever Given”,その後。 | トップページ | 米国人の60%が 死刑制度を肯定している,が-。 »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« ‘Great Bitter Lake’ に拘束中の “Ever Given”,その後。 | トップページ | 米国人の60%が 死刑制度を肯定している,が-。 »