« 「溶ける」と「融ける」 | トップページ | コーヒーのつまみに梅。 »

2021年8月 9日 (月)

‘GLOVERALL’ には この季節 “Summer Duffle” がある。

日本では 夏に “Duffle Coat” など,とても考えられないことですが,‘Gloverall’ には ‘SPRING SUMMER 21’ の製品として “GLOVERALL MEN'S SUMMER DUFFLE INDIGO”(¥38,700) があります。

001_20210804201901

製品説明

「ジンジャー アンド インディゴ・メンズ・サマーダッフル(The Ginger and Indigo Men's Summer Duffle)」は,2021年春夏シーズン・コレクションのために,現代的で軽量なスタイルに再考されたオリジナルのモンティ・ダッフル・コートのアーカイブ・デザイン・シルエットである。これらの美しい新鮮なジンジャーとインディゴの色で,この春/夏のシーズンに声明を出してください(make a statement)。

メンズ・サマー・ダッフルコートは,クラシックなオリジナル・モンティを現代風にアレンジしたもので,この美しい軽量で耐久性のある春夏にインスピレーションを得たモンティを作成するために変更されている。高品質のドライ・ワックス・コットンで作られ,耐久性のある撥水加工が施されている。 スコットランドで生産された,柔らかく涼しい手触りと,折り目回復(crease recovery),シャワー・プルーフ生地が使われている。

フロントは上部と中央に2セットのシルバーの隠し金属製スナップボタンで留められている。この軽量のダッフルは,クラシックなセンター・フロントの木製トグルとジュート・ロープの留め具も備えている。これらは黒く染められており,季節のコレクションに現代的なエッジを加えている。洗練されたシルエットは,バウンド・シームで美しく仕上げられ,調節可能なボタン付き袖口が特徴で,フィット感が選べる。
Feel ready for the unpredictable weather this season in our Men's un-lined lightweight duffle coat, ideal for layering up.
重ね着に最適なメンズの裏地なし軽量ダッフル・コートで,今シーズンの予測不可能な天候に備えよう。

機能には,右側の内側のフロント前立てにあるブランドのコントラストGloverallテープ・トリムが含まれ,内側の電話ポケットは実用的なひねりを加えている。 誇らしいイギリス製。

FabricMain: 100% Dry Wax Cotton
*****************************
天候の変わり易い,英国では有効なのでしょうか,レイン・コート代わりに使えそうです。
しかし,日本では 朝から雨でも 着るのを躊躇われます。

|

« 「溶ける」と「融ける」 | トップページ | コーヒーのつまみに梅。 »

garments & others」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 「溶ける」と「融ける」 | トップページ | コーヒーのつまみに梅。 »