« ‘Gloverall’の 70年記念モデル ‘MONTY Duffle Coat’ は “double-faced cloth”。 | トップページ | 昨日 気になったこと,ふたつ。 »

2021年9月 8日 (水)

3.15インチは 80.01mm。

9月第1週,米国東部を襲った ハリケーン・アイーダ(Ida)は死者・行方不明 50人以上の被害を出しました。(9/4 N.Y.Times による)

Ida-course

州別の死者は,ニュージャージー:25人,ニューヨーク:16人,ペンシルベニア:4人,コネチカット:1人で,ニューヨーク市では13人が死亡し,そのほとんどが浸水した地下アパートに閉じ込められたことによるとのことです。

ニューヨーク市で,9月1日に記録された1時間当たり最大雨量は 3.15 inch で史上最大の降雨量だったとのことです。(by N.Y.T.

3.15inchは  25.4mm/inch で換算すると,80.01mm です。
気象局は mm単位で 80.0mmと発表し,N.Y.T. がインチに換算しているのではないか・・・ と思いましたが,天気予報をいくつか見ましたが 雨量を inch で示しているようです。

米国では 2inch(50mm)/hour の雨を “Violent rain” と定義します。“Heavy rain” を超えています。

それにしても 韓国ではないので,ニューヨークに地下アパートがあることを初めて知りました。地下室は 洗濯室だと思っていました。
地下室のアパートが集中している,特にクイーンズの近隣のアパートは集合的で,何万人ものニューヨーカー,主に移民の家であり,ほとんどが違法に改築され,細分化されたユニットであるーとしています。

因みに 3日(金曜日)の午後の時点で,ペンシルベニア州の20,000戸,ニュージャージー州とニューヨーク州の7,000戸以上を含む,この地域の30,000戸以上の家が停電だったそうです。

|

« ‘Gloverall’の 70年記念モデル ‘MONTY Duffle Coat’ は “double-faced cloth”。 | トップページ | 昨日 気になったこと,ふたつ。 »

ニュース」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« ‘Gloverall’の 70年記念モデル ‘MONTY Duffle Coat’ は “double-faced cloth”。 | トップページ | 昨日 気になったこと,ふたつ。 »