« 「玉ねぎ」が丸ママ入った トマトスープ | トップページ | 見出しに見る勘違い(その866) »

2022年12月26日 (月)

英国人は 「スケジュール」 を 「シェジュール」 と発音する?

jadejoddle.com’ の “Speak Well” にー
How to Pronounce Schedule
「‘Schedule’の発音方法」(MAY 13, 2021
という項がありました。

下記 拙訳・転載します。
**********************

British Verses American Pronunciation of ‘Schedule’
Schedule”の発音,英国対米国

英国と米国では単語の発音が大きく異なるため,生徒は ‘scheduleの正しい発音方法について混乱することがよくある。
英国英語の発音には ‘sh’ の音が含まれているが,米国の発音には /sk/ 子音の混合(consonant blend)が含まれている。

How to Pronounce Schedule in British English
英国英語での ‘scheduleの発音の仕方

英国英語では,‘schedule <sch> スペリングは ‘sh’/ʃ/ 音で発音される。
英国英語 → schedule (n) /ˈʃed.juːl/

shedという単語を考えることで,英国英語での ‘scheduleの正しい発音を思い出すことができまる。
(転載了)

********************
スケジュール」は 英国英語では 「シェジュール」と発音することを初めて知りました。

辞書には 確かに 次のように発音が示されていました。

  [US] skédʒuːl
  [UK] ʃédʒuːl

中学校,高校では習いませんでした。教わったのは 米国英語でした。

そう言えば どこかで「シェジュール」というのを聞いたことがあるような気がします。

| |

« 「玉ねぎ」が丸ママ入った トマトスープ | トップページ | 見出しに見る勘違い(その866) »

言葉」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



« 「玉ねぎ」が丸ママ入った トマトスープ | トップページ | 見出しに見る勘違い(その866) »