‘Coors Light’ の “Hits the Spot” 缶 を開けてはいけない。

8月26日，シティ・フィールドでのメッツ戦の初回に，エンゼルス・大谷翔平 の特大ファウルで電光掲示板の広告の一部を破壊された米国ビール “Coors Light” が9月5日 “Hit The Spot” 記念缶の発売を開始しました。

Coors のネット販売のサイトを確認すると 既に売り切れです。

次の説明文がありました。

DESCRIPTION

The Coors Light "Hits the Spot" can is a commemorative replica of the can inspired by one of the world's biggest baseball superstars after he broke a Coors Light sign with a foul ball. Add this moment in baseball history to your collection!
Coors Lightの "Hits the Spot" 缶は，世界最大の野球スーパースターの一人がファウル・ボールで Coors Light の看板を壊したことにインスパイアされた缶の記念レプリカです。野球史に残るこの瞬間をあなたのコレクションに加えてください。 

**Shipping estimated week of 9/11. ** Rendering only, final product may vary. Do not open. Does not contain beer. Not for consumption.
**出荷予定週は 9/11。 ** 参考であり，最終製品は異なる場合があります。開けないでください。ビールは入っておりません。飲料用ではありません。

飲めません！