Brooks Brothers，春の新製品 ‘Harrington Jacket’ の “BARACUTA” との比較

‘Brooks Brothers’ の春の新製品として Harrington型 Jacketがありました。
毎年，同じような製品が出ますが，今年は？

製品名としては 日本のサイトには「コットン　ボマージャケット」，米国のサイトには “Harrington Jacket in Cotton Blend” とありました。

米国の製品説明は－

“If you have yet to add a traditional Harrington jacket to your outerwear wardrobe, consider this your sign. Done in a cozy cotton-nylon blend that helps protect you from the elements, with ribbed cuff and hem detail and the consummate quality you can count on at Brooks Brothers.”
「伝統的なハリントン・ジャケットをアウターウェアのワードローブにまだ加えていないなら，これをあなたのサインと考えて。心地よいコットンとナイロンの混紡素材で作られ，リブ編みの袖口と裾のディテールで 雨や風（the elements）から体を守り，ブルックス・ブラザーズの信頼できる完璧な品質を備えている。」

日本のサイトの商品説明は次の通りです －
+++++++++++++++++++
軽やかなコットン生地のボマージャケット
ハリントン・ジャケット（スウィングトップ）を原型にしたスポーティなデザインを，程よくハリのあるコットン生地を用いてシャープなシルエットに仕上げました。
春先から秋口を中心に端境期のアウターにお薦めです。
カジュアルはもちろんタイドアップ・スタイルにも合わせやすく，ゴルフやハイキングなどスポーツをする際にも活躍する汎用性の高いアウターウェアです。

素材情報
素材       表地-コットン60%　ナイロン40%
胴裏地-コットン100%
袖裏地-ポリエステル100%
リブ部分-ポリエステル98%　ポリウレタン2%
原産国   ベトナム

仕様      
裏地-あり（総裏）
フロント-シングル/ジップ/スナップボタン(2個)
袖口-リブ仕様
ポケット-前身頃右1左1、内側右1左1
ライナー-なし
+++++++++++++++++++++++++++

コピー元である “BARACUTA”の “G9 Harrington Jacket” との外観上の違いは－

  ・「ラグラン・スリーブ」が「セット・イン・スリープ」
  ・脇ポケット および ドッグ・イヤー・カラーの「ボタン」が「スナップ」
  ・フロントの「ダブル・ジッパー」が「シングル・ジッパー」
  ・背中のアンブレラ・ヨークの山が少ない

“BARACUTA” に比べて 優れていると思うところはー
  ・値段 税込価格：¥39,600 で 1万円以上安い。
  ・ジッパー付き内ポケット （“BARACUTA” のボタン留め内ポケットは 使い難い。）

買わない理由―
  既に “BARACUTA” を保有していることに加え－
  丈や袖長さからＳサイズが適当だが，胸周りが 108.0cm（Mサイズで 115.6cm）しかなく，細すぎる。 
（米国のサイトには いくつかの太さの違うタイプがあるがー）