2023年に稼いだ俳優 トップ10

60歳代までは 面白そうな映画は 封切日に観に行ったものですが，古希を過ぎて 関心が薄れてきて 映画を観る機会が少なくなっており，本稿の俳優が出演料を稼いだ映画も ほぼ見ていません。

‘cheapism.com’，March 19, 2024付け
“Here's How Much the Highest Paid Actors of 2023 Raked In”
「2023年に最も稼いだ俳優の収入は」
の記事を，下記 拙訳・転載します。
****************************
フォーブス誌による2023年に最も稼いだ俳優トップ10は次のとおりである。

10. Denzel Washington: $24 million/デンゼル・ワシントン：2,400万ドル

アクション役で知られるワシントンは，2023年に2,400万ドルを資金（war chest）に加えた。これは主に『イコライザー THE FINAL』（The Equalizer 3）への出演によるものである。ワシントンが政府の暗殺者を演じるこの映画は，全世界で1億9,200万ドル以上の興行収入を上げた。69歳のこの俳優は，当分の間，勢いを緩める気配はない。

9. Ben Affleck: $38 million/ベン・アフレック: 3,800 万ドル

ジェニファー・ロペス（JLo）の新しい夫（hubby）は，ナイキの幹部フィル・ナイト（Phil Knight）として（映画「AIR/エア」）カメラの前で，また「エア」の監督兼プロデューサーとしてカメラの裏で才能を発揮し，昨年 3,800万ドルの報酬を得た。この映画は世界中で 9,000万ドル以上の収益を上げた。アフレックのダンキン・ドーナツ好きは周知の事実かもしれないが，本当に報われたのは彼の映画製作の腕前（cinematic skills）だ。

7. Jason Statham: $41 million (tie)/ ジェイソン・ステイサム: 4,100万ドル (同率)

7位タイのアクション俳優ジェイソン・ステイサムは，昨年4,100万ドルという大金を手にした。強烈な役柄で知られるステイサムは2023年も例外ではなく，『MEG ザ・モンスターズ2』（Meg 2: The Trench），『エクスペンダブルズ』（Expendables），『ワイルド・スピード/ファイヤーブースト』（Fast X）に出演した。ステイサムがアドレナリン全開の映画で自分の居場所を見つけたのは明らかで，彼の銀行口座も不満を漏らさないはずだ。

7. Leonardo DiCaprio: $41 million (tie)/ レオナルド・ディカプリオ: 4,100 万ドル (同率)

同じく 4,100万ドルを稼ぎ，ステイサムと同率となったレオナルド・ディカプリオは，マーティン・スコセッシ監督の『キラーズ・オブ・ザ・フラワームーン』(Killers of the Flower Moon) でオスカーに値する実力をさらに証明した。1920年代にオクラホマ州で石油収入を狙ってオーセージ族（Osage people）が殺害された事件を描いたこの映画は，オスカー候補に 10部門でノミネートされた。49歳のディカプリオは，才能と収入の両面でハリウッドの重鎮であり続けている。

6. Jennifer Aniston: $42 million/ジェニファー・アニストン：4,200万ドル

アメリカのアイドル（sweetheart），ジェニファー・アニストンは，『ザ・モーニングショー』（The Morning Show）シーズン3に主演し，『マーダー・ミステリー2』（Murder Mystery 2）で長年の友人アダム・サンドラー（Adam Sandler）と再び共演して4,200万ドルを稼いだ。彼女の起業（entrepreneurial）や広告（endorsement）契約も注目に値するが，彼女の多額の演技収入に比べれば、それらはほんのささやかなもの（icing on the cake）である。

4. Matt Damon: $43 million (tie)/ マット・デイモン: 4,300万ドル (同率)

ライアン・ゴズリングと同率で 4位となったデイモンは，昨年 4,300万ドルという驚異的な収入を獲得した。映画『オッペンハイマー』（Oppenheimer）でレスリー・グローブス（Leslie Groves）を演じたことが，この収入に大きく貢献した。この映画は興行収入と世界の賞の獲得で大成功を収めた。デイモンは，幼なじみの親友ベン・アフレックとともに「エア」のプロデュースにも携わった。

4. Ryan Gosling: $43 million (tie)/ ライアン・ゴズリング：4,300万ドル（同率）

同じく4,300万ドルを稼いだゴズリングは，グレタ・ガーウィグ監督の『バービー』（Barbie）でケン役を演じ，印象的な演技で注目を集めた。この映画は2023年の興行収入トップの映画となり，ゴズリングはアカデミー賞助演男優賞にノミネートされた。ゴズリングはまた，ヒット曲 “I'm Just Ken” で歌唱力も披露し，ビルボードの “Hot 100” で初登場し，映画の興行的成功に貢献した。

3. Tom Cruise: $45 million/トム・クルーズ：4,500万ドル

この年齢を感じさせないアクション・スターは，2023年もアクション・ジャンルを席巻し続けた。『ミッション:インポッシブル/デッドレコニング』（Mission: Impossible – Dead Reckoning）のイーサン・ハント役で4,500万ドルを稼ぎ，ハリウッドで最もハードコアな俳優の1人としての地位を固めた。61歳になったクルーズは，今でも自分でスタントを演じており，現実もフィクションと同じくらいスリリングであることを証明している。

2. Margot Robbie: $59 million/マーゴット・ロビー：5,900万ドル

オーストラリアの女優マーゴット・ロビーは，バービーの（プラスチックの）靴を履いて，2023年に5,900万ドルという驚くべき収入を得た。『バービー』（Barbie）は興行収入記録を破っただけでなく，カメラの前でもプロデューサーとしてもロビーのスキルを披露した。オスカーを逃したにもかかわらず，ロビーの銀行口座は確かにいくらか慰めを与えてくれるだろう。

1. Adam Sandler: $73 million/アダム・サンドラー: 7,300 万ドル

トップは，コメディアンのアダム・サンドラーで，7,300 万ドルを獲得。これは主に Netflix とのパートナーシップの成功によるものである。サンドラーの制作会社，ハッピー・マディソン・プロダクションズ（Happy Madison Productions）は，『レオ』（Leo）や『マーダー・ミステリー 2』（Murder Mystery 2）などのヒット作を次々と生み出している。俳優兼プロデューサーのサンドラーは，ストリーミング大手との契約を延長し，さらに 4本の映画を制作する予定である。
（転載了）
**********************