“May the 4th be with you.”，ホワイト・ハウスの X から ｰ

5月4日，「スター・ウォーズの日」に ホワイト・ハウスの X に 投稿されました。

文章部分をスマホの翻訳アプリ（カメラ）で 訳したスクリーン・ショットを下にー

因みに 5月4日が「スター・ウォーズの日」なのは  “May the 4th be with you.” とあるように，シリーズで有名なフレーズ「フォースと共にあらんことを（May the Force be with you）」の “May the Force” を，5月4日，すなわち “May the ４th” にかけたことに由来するようです。
‘-ce’ と ‘-th’ の発音の違いは ダジャレなので 固いことは言わない？