米国の 『フード・スタンプ』 とは？

10月29日，「トランプ米政権が低所得者向け食料購入補助 『フードスタンプ』（SNAP）の支給停止を表明したことは違法だとして，民主党が主導する25州と首都ワシントン（コロンビア特別区）が異議を申し立てて東部マサチューセッツ州ボストンの連邦裁判所に提訴した。農務省は政府機関閉鎖による資金枯渇を受けて予備資金60億ドルの使用を回避するため，月に約80億ドルの費用がかかるSNAPを 11月1日以降は支出しないことを決めた。
4,100万人を超える低所得者向けのSNAPの支給が停止した場合，制度が始まってからの約60年の歴史で初めてとなる。
提訴したのはマサチューセッツ州や西部カリフォルニア州，アリゾナ州，中西部ミネソタ州など25州の司法長官と知事，コロンビア特別区のシュワブ司法長官とバウザー市長。原告側は，2008年に制定された食物栄養法では SNAPの運営に必要な場合は予備資金を使用すべきだと明記していると主張している。」
― との報道を見ました。

初めて見る（聞く）プログラムなので 英文Wkipedia を読んでみました。
下記，抜粋 拙訳・転載します。

********************
Wikipedia

Supplemental Nutrition Assistance Program
補助栄養支援プログラム

補助栄養支援プログラム（SNAP）は，かつてはフード・スタンプ・プログラム（the Food Stamp Program），あるいは単にフード・スタンプと呼ばれ，低所得者や無所得者（low- and no-income persons）に対し，適切な栄養状態（nutrition）と健康状態を維持するための食料購入支援を提供する米国連邦政府のプログラムである。SNAPは，食料栄養局（FNS：the Food and Nutrition Service）の下で 米国農務省（USDA：the U.S. Department of Agriculture）が運営する連邦援助プログラム（federal aid program）だが，給付金は各州（社会福祉局（the Division of Social Services），保健福祉省（the Department of Health and Human Services）など）の特定の省庁によって支給される。

2018年，SNAP給付は約4,000万人の米国人に支給され，支出は571億ドルに達した。2017年には，米国の世帯の約9.2% が何らかの時点でSNAP給付を受けており，全児童の約16.7% がSNAP給付を受けている世帯で暮らしている。受給者（Beneficiaries）数と費用は大不況とともに急増し，2013年にピークを迎えた後，経済回復に伴い2017年まで減少した。SNAPは，FNSが運営する15の栄養プログラムの中で最大の規模を誇り，低所得の米国人のための社会保障網の重要な構成要素である。

世帯が受け取るSNAP給付金の額は，世帯の規模，収入，および支出によって異なる。このプログラムは，その歴史の大部分において，紙でできた「スタンプ」またはクーポン（＄1（茶色），＄5（青），＄10（緑））が様々な額面の冊子に綴じられており，個別に切り取って1回限りの交換に使用されていた。クーポンの価値は実際の紙幣と1:1であるため，これらのクーポンは印刷局（the Bureau of Engraving and Printing）によって印刷されていた。クーポンは長方形で ドル紙幣に似ていたが，大きさはドル紙幣の約半分で，透かし模様（watermarks）の入った高品質の紙に凹版印刷されていた。

1990年代後半、フード・スタンプ・プログラムは改訂され，一部の州では実際のフード・スタンプを段階的に廃止し，民間業者が提供する電子給付振替（EBT：electronic benefit transfer）と呼ばれる専用のデビット・カード・システムを導入した。EBTは2004年6月以降，すべての州で導入されている。SNAP給付金は毎月，世帯のEBTカード口座に直接入金される。世帯はEBTを，スーパーマーケット，コンビニエンス・ストア，その他の食品小売店（一部のファーマーズ・マーケットを含む）での食料品の購入に利用できる。

In October 2025, it was announced that November's SNAP payments would not be disbursed as a consequence of the 2025 U.S. federal government shutdown.
2025年10月，2025年の米国連邦政府閉鎖に伴い，11月分のSNAP給付金は支給されないことが発表された。

（抜粋 転載了）
*******************
食料品に限定した 一種の生活保護のようです。

Wikipedia には ‘November's SNAP payments would not be disbursed’とあり 11月のみの停止ですが，報道では 「11月以降」です。