発売予定のない “Aston Martin SUV / Dreadnought”

‘CAR AND DRIVER’，July 16. 2026付け
“This Crazy V-12-Powered Aston Martin SUV Is Ready for Battle”
「V12エンジンを搭載したこの常軌を逸したアストン・マーティン製SUVは，まさに戦闘準備完了」
に見出し記事を 下記，拙訳・転載します。

*********************
The Dreadnought will exist solely in the virtual world of Call of Duty: Modern Warfare 4, and it looks like an absolute beast.
「ドレッドノート」は ‘Call of Duty: Modern Warfare 4’ の仮想世界にのみ登場し，その姿はまさに圧倒的な「怪物」といった趣である。

・‘Aston Martin’は，‘Call of Duty: Modern Warfare 4’の開発チームとタッグを組み，‘Dreadnought’と名付けられた オフ・ロードSUVを制作した。

・V12エンジンと全輪駆動（AWD：all-wheel-drive）システムを搭載した ‘Dreadnought’は，ゲーム内限定の車両として登場し，そのデザインは極めて大胆かつ力強いものとなっている。

・‘Call of Duty: Modern Warfare 4’ は，2026年10月23日に発売される予定である。

‘Aston Martin’ といえば，歴史に残る名作アクション映画シリーズとの結びつきで知られているが，今後は世界最大級のビデオ・ゲーム・ブランドともその名を並べることになるかもしれない。同社は ‘Infinity Ward’ および  ‘Activision’ と協力し，SUV ‘Dreadnought’ を制作した。この圧倒的な迫力を放つ（badass）SUVは，今年10月に発売される ‘Call of Duty: Modern Warfare 4’ のゲーム内限定で登場する。

アグレッシブなスタイルの2ドア SUVである ‘Dreadnought’ は，翼のエンブレムを冠する ‘Aston Martin’ にふさわしいラグジュアリーな乗り心地を提供しつつ，最大限のオフ・ロード性能を実現するように設計されている。技術的な詳細は限られているが － 何しろビデオゲームの車だから － ‘Aston Martin’ によると，‘Dreadnought’ はV型12気筒エンジンと四輪駆動システムを搭載しているとのことである。同社は 「スーパーカー並みのパフォーマンス」に加え，堅牢な装甲（robust armor）と「適応型戦闘ゾーン・インテリジェンス・システム（adaptive combat zone intelligence systems）」を誇らしげに謳っている。

精悍な印象を与える（angry-looking）ボディワークはカーボン・ファイバー製で，シャープなラインと鋭角が特徴である。フロントには，階段状に配置された3本のLEDストリップからなるヘッドライトがボディワークに埋め込まれ，長方形のグリルには2つの正方形LEDスポットライトが配置されている。その下には，もう一つのグリル開口部，2つの牽引フック，そしてシルバーのスキッド・プレートが備えられている。

頑丈そうな巨大なホイールにはブロック・パターンのタイヤが装着され，台形のホイール・アーチの下に収まっている。また，ワイドなトレッド幅が ‘Dreadnought’ に圧倒的な存在感を与えている。車体の大きさに比べるとキャビンは比較的コンパクトに見え，ルーフ上には補助照明として2本のLEDストリップが配置されている。

リア周りはフロント以上に大胆なデザインで，特徴的なダックテール・スポイラーや，リア・ウィンドウの代わりに設けられたスリット状のルーバーが目を引く。8つのLEDセグメントで構成されたテールライトは，「ヴァルカン（Vulcan）」や 「ヴァリアント（Valiant）」，「ヴァラー（Valour）」といった過去の ‘Aston Martin’ の限定モデルを彷彿とさせる。巨大な4本出しエキゾースト・パイプの上には2つの牽引フックが突き出ており，リア・バンパーは実際上存在しない。タイヤが完全に露出しているため，優れたデパーチャー・アングルが確保されている。

インテリアは，高級感を保ちつつもタクティカルな雰囲気を漂わせている。ダッシュボード，シート，ステアリング・ホイールにはミリタリー・グリーン・カラーのレザーが採用され，‘Aston Martin’ のエンブレム，ステッチ，トリム，シフト・レバーにはメタリック・ゴールドの仕上げが施されている。八角形のステアリング・ホイールの奥には円形のメーターが2つ配置され，ダッシュボードを横切るように伸びる薄い長方形のベゼル内には，複数のスクリーンが組み込まれている。

‘Dreadnought’ は非常に魅力的な車両だが，‘Aston Martin’ はこのSUVをゲーム内限定の存在とする方針であり，現実世界での市販化などの計画はない。ニューヨークで開催される ‘Fanatics Fest’ に実物大モデルが展示されることを除けば，あくまでデジタル上の車両にとどまる。ゲーム内では，‘DMZ’ および ‘Call of Duty: Warzone’ の両モードにおいて，マップ上の主要な地点でこの車両を見つけることができる。‘Call of Duty: Modern Warfare 4’ は Xbox Series X|S，PlayStation 5，PC および Nintendo Switch 2 向けに，10月23日より世界各国で発売される。

（転載了）
*********************
‘HUMMER’ の後継車？ と思いましたが，･･･ 。