カテゴリー「映画・テレビ」の667件の投稿

2023年9月22日 (金)

映画「アルゴ」の元になった事件を読む。

9月18日,NHK BSプレミアムで 久しぶりに 映画「アルゴ」(“Argo”,2012)を観ました。
1979
年から1980年にかけて発生した在イラン・米国大使館人質事件を題材とした,ベン・アフレック(“Benjamin Géza Affleck-Boldt, 1972~ )監督・製作・主演による米国映画です。
映画らしい緊迫感にあふれたストーリーになっています。

実際の事件をどのように脚色しているのだろうかと思い,英文 Wikipediaで,この事件を詳述している “Canadian Caper”(カナダの策謀)を読んでみました。
下記,拙訳・転載します。
**********************
Wikipedia’,“Canadian Caper”(カナダの策謀)

001_20230920115801

Canadian Caper”(カナダの策謀)とは,イラン革命後の1979114日,イランのテヘランにある米国大使館占拠の際に逮捕を逃れた6人の米国外交官をカナダ政府とCIAが共同で秘密裏に救出した出来事である。イスラム主義者(Islamist)の学生らは米国大使館職員の大半を人質にとり,米国が支援するシャー(Shah)に裁判を受けさせるための返還を要求した。

外交官らが英国使節団とカナダの外交官らに保護された後,カナダと米国の両政府は,カナダのパスポートを利用して隠蔽工作をして逃亡を図る戦略を立てた。

この “caper”(策謀)には,CIA職員(トニー・メンデス(Tony Mendez)と同僚のエド・ジョンソン(Ed Johnson))がテヘランにいる6人の外交官に加わり,偽映画撮影班(fake film crew)を結成することが含まれていた。伝えられるところによると(purportedly),そのメンバーは6人のカナダ人,1人のアイルランド人,1人のラテン・アメリカ人で,実際には製作が中止されていたSF映画『Argo(アルゴ)』のシーンを撮影するのに適切な場所を探し終えていたところの設定だった。
1980年127日日曜日の朝,8人全員がテヘランのメヘラーバード(Mehrabad)空港でパスポート審査を通過し,チューリッヒ行きのスイス航空の便に乗ってイランを脱出した。

これらの出来事について書かれた記事が 2007年にワイアード(Wired)に掲載された。この記事は,メンデスが書いた回想録と並行して,2012年の映画『アルゴ(Argo)』の元として大まかに使用された。

2023年914日,ポッドキャスト『ラングレー・ファイル(The Langley Files)』シーズン最終回の一環として,CIAは「フリオ(Julio」の正体(identity)が言語学者で救出(extractions)の専門家であるエド・ジョンソンであることを明らかにした。

Background/背景

Main article: Iran hostage crisis
主な記事:「イラン人質事件」

イラン・イスラム革命が起きたとき,米国の支援を受けたイランのシャー,モハマド・レザー・パフラヴィー(Mohammad Reza Pahlavi)は国外に逃亡した。
混乱(turmoil)のさなか,1979114日,イマームの系譜に従うイスラム学生として知られる若いイスラム主義者の暴徒がテヘランの米国大使館を襲撃し、数十人の外交官を捕らえ人質にした。彼らは裁判のためにシャーをイランに返還するよう要求した。臨時政府はその直後,メフディ・バザルガン(Mehdi Bazargan)首相と閣僚が辞任し崩壊した。
イラン新政府は,人質を取ったのは独自に行動した学生であると述べたが,シャーの返還要求に加わった。人質のほとんどは1981年初頭まで拘束された。

Sanctuary for diplomats/外交官の庇護

ロバート・アンダース(Robert Anders),コーラ・アンバーン・リジェク(Cora Amburn-Lijek),マーク・リジェック(Mark Lijek),ジョセフ・スタッフォード(Joseph Stafford),キャスリーン・スタッフォード(Kathleen Stafford),リー・シャッツ(Lee Schatz)の6人の米国人外交官は,カナダの外交官ケン・テイラー(Ken Taylor)とジョン・シアダウン(John Sheardown)によって匿われ(harboured),1980年にテヘランから脱出した(exfiltrated)。

イラン人が壁を越えてやって来たとき,彼らは大使館敷地内にある別の建物である領事館で働いていた。
外交官の2つのグループが英国大使館まで歩くよう命令を受けてテヘランの通りに避難した(fled):アンダース・グループ(シャッツを除く)と,領事サービス(consular services)を求めていた2人の米国人(後に地元大使館職員に出国ビザの取得を手伝ってもらったキム・キング(Kim King)も含む,そしてイランから飛び立つ):そして第二グループにはリチャード・モアフィールド(Richard Morefield)総領事が含まれる。
後者は間接的なルートを選択し,すぐに捕らえられ,敷地内に戻された。

アンダースのグループは英国大使館に近づいたが,彼らの行く手に抗議活動を行っている大規模な群衆を目撃した。ロバート・アンダースは近くに住んでいたため,他の人たちを自宅に招いた。

アンダースのグループは,タイ料理人のソムチャイ・“サム”・スリウィーネトルさんの協力を得て,6日間の旅で家々を移り,その中にはイギリスの住宅地で一晩過ごしたものも含まれていた。
3日後にバザルガン政権は崩壊し,外交官たちは試練(ordeal)がすぐには終わらないことを悟った。

選択肢を探していたアンダースは,カナダの入国管理官である旧友のジョン・シアダウン(John Sheardown)とコンタクトをとり,グループ全体への熱烈な招待を受けた。1110日,アンダースの元のグループ(アンダース,ジェク夫妻,スタッフォード夫妻)の5人がシアダウン邸に到着した。ジョンとゼナ・シェアダウンに会ったことに加えて,彼らはカナダ大使のケン・テイラーからも歓迎された。
スタッフォード夫妻はテイラーによって自宅に連れて行かれ,そこで妻のパットと合流した。残りの3人はシアダウン家に残った。

彼らは合計79日間カナダ人2世帯に保護された。
11月27日,テイラーはスウェーデン大使のカイ・サンドベリ(Kaj Sundberg)から電話を受け,米国人のリー・シャッツ(Lee Schatz)を引き取ってほしいと頼まれた。
シャッツは当初スウェーデン大使館の床で寝ており,その後,スウェーデン領事セシリア・リサンダー(Cecilia Lithander)のアパートに滞在した。
しかし,スウェーデン大使はカナダ人になりすました(impersonate)方が良いと感じた。テイラーは同意し,シャッツをシアダウン邸に住まわせた。

カナダ人は米国人を保護する際に大きな個人的な危険を冒し,危険にさらされた6人の米国人外交官を私邸に避難させた。「友好国」大使館職員2人も支援し,空いた公邸が数週間使用された。

テイラーはカナダの外務担当国務長官フローラ・マクドナルド(Flora MacDonald)とカナダのジョー・クラーク(Joe Clark)首相に支援を求めた。彼らは保護活動への支持を表明した。彼らはカナダのパスポートを使用し,国際線で米国人6人をイランから密入国(smuggle)させることにした。そのために,カナダの保護地区にいる米国の外交官に,さまざまな偽の身分を記載したカナダのパスポートの公式の複数のコピーを発行するという枢密院令(Order in Council)が下された。
発行されたパスポートには,イランからの逃亡を目的としてCIAが偽造イラン・ビザ一式が含まれていた。

Preparation/準備

CIAは,偽装(disguise)と脱出(exfiltration)の専門家であるトニー・メンデス(Tony Mendez)に,彼らの体裁(appearances)を変えるためのカバー・ストーリー,書類,適切な服装,および機材を準備するよう依頼した。メンデスはオタワのカナダ政府職員と緊密に連携し,カナダ外交官を通じてカナダ大使館にパスポートやその他の資料を送付した。
メンデスは救出を支援するためエド・ジョンソンとともにテヘランへ飛んだ。ジョンソンとメンデスは以前,CIAの技術局(OTSOffice of Technical Service)部門で一緒に働いていた。

さまざまなシナリオに備えて代替のパスポートと身分証明書が用意されていたが,選択されたカバー・ストーリーでは,6人が映画のロケ地を確認する(scouting)ハリウッドのクルーとして働くカナダ人として描かれていた。

精緻な(elaborate)バック・ストーリーは,1967年のロジャー・ゼラズニー(Roger Zelazny)の SF小説『ロード・オブ・ライト(Lord of Light)』を基にした映画『アルゴ(Argo)』に関するものだった。
バリー・ゲラー(Barry Geller)がプロデュースし,ロージー・グリア(Rosey Grier)が主演したオリジナルの『ロード・オブ・ライト』プロジェクトは,資金が横領された(embezzled)ため撮影開始前に放棄されていた; ジャック・カービー(Jack Kirby)によるコンセプト・アートが存在し,脚本は中東の雰囲気を持つ惑星を舞台としており,チームはそれを利用してイランでのロケ地を探したいという希望を正当化することができた。

002h_20230920115701 カバーを真実味のあるものにするために,メンデスはハリウッドのベテラン メイク・アップ・アーティスト,ジョン・チェンバース(John Chambers)に協力を求めた。彼らは,サンセット大通りのサンセット・ガワー・スタジオ(Sunset Gower Studios)に「スタジオ・シックス・プロダクションズ(Studio Six Productions)」(6人の外交官にちなんだ)という名前の機能する(functioning)オフィスを設立した。
このオフィスは,俳優のマイケル・ダグラスが映画『チャイナ・シンドローム(The China Syndrome)』(1979年)の撮影中に直近まで使用していたオフィス・スペースを使用した。ロサンゼルスにある「スタジオ・シックス」オフィスへの電話は,映画の制作状況を確認するために誰が電話をしようと応答される。

近日公開予定の「スタジオ・シックス」映画のディスプレイ広告がハリウッドの出版物に掲載され,そのような新聞の 1つがコーラ・リジェク(Cora Lijek)に送られ,カバー資料の一部として持ち歩いた。
チームはまた,偽の名刺を用意し,ロサンゼルスのナイトクラブで映画パーティーを開き,バラエティ誌(Variety)とハリウッド・レポーター(The Hollywood Reporter)の業界誌に映画の初期広告を掲載した。

チェンバースの友人でメイクアップ・アーティストでもあるロバート・サイデル(Robert Sidell)は関連イベントで映画プロデューサーを装い,妻のジョアンは「スタジオ・シックス」の受付係として参加した。

チェンバースは後に,作戦への協力に対して CIAの諜報功労勲章(Intelligence Medal of Merit)を授与された。

イランの年は春分(the spring equinox)の日から始まるため,ビザの日付けに誤りがあった。カナダ大使館職員の一人が書類をチェック中に間違いに気づいた。幸いなことに,予備のパスポートが同梱されていたため,メンデスはイラン暦に基づいた日付を記した新しいビザ・スタンプを挿入することができた。
この準備中に数週間が経過するにつれて,米国の外交官たちは本を読んだり,主にカードやスクラブル(Scrabble)などのゲームをしたりしていた。テイラーは不要不急のカナダ大使館職員を帰国させるよう努めた。テイラーは,普通ではない(erratic)パターンを確立するためと空港での手続きを行うため,偽の任務(errands)に他の人を派遣した。

不審な電話やその他の活動により,外交官の隠蔽が発覚した可能性が示唆され,緊張が高まった。

Rescue/救出

1980年127日日曜日の早朝,メンデス,ジョンソン,そして6人の米国外交官は,本物のカナダのパスポートと偽造入国書類を持って旅行を決行,テヘランのメヘラーバード(Mehrabad)国際空港の保安検査を難なく通過した。

マクドネル・ダグラス DC-8-62 の機械的トラブルにより少し遅れた後,一行はスイスのチューリッヒ行きのスイスエア 363 便 (登録: HB-IDL) に搭乗した。

偶然にも(by coincidence),この航空機はスイス北部のアールガウ州(the Aargau canton)にちなんでアールガウと名付けられていた。チューリッヒに着陸した6人の外交官はCIA工作員によって山小屋の隠れ家に案内され,一晩過ごした。そこで彼らは,外交上の理由から報道陣と話すことはできず,人質事件が解決するまでフロリダの秘密の場所に匿われる(kept hidden)ことになると告げられた。

メンデスとジョンソンはドイツのフランクフルトへ向かい,そこでメンデスは事後報告書(after-action report)を書いた。

翌日,この話はラ・プレッセ(La Presse)のワシントン特派員,ジャン・ペルティエ(Jean Pelletier)によって書かれた記事でモントリオールで報道された;それはすぐに国際的な報道機関に取り上げられた。

CIA6人の外交官をスイスから西ドイツのラムシュタイン(Ramstein)空軍基地まで運び,大西洋を渡ってデラウェア州のドーバー空軍基地まで飛行機で移動させた。

「ケーパー(caper)」の8人の米国人は127日,日曜日にイランを出国した。カナダ人は同日,大使館を閉鎖した。テイラー大使と残りの職員はカナダに帰国した。6人の米国外交官は1980130日に米国に到着した。

003_20230920115801

救出されたアメリカ外交官6人は以下の通り:

Robert G. Anders, 54 – consular officer(領事館官吏)

Mark J. Lijek, 29 – consular officer(領事館官吏)

Cora A. Lijek, 25 – consular assistant(領事館官吏)

Henry L. Schatz, 31 – agricultural attaché(農務官)

Joseph D. Stafford, 29 – consular officer(領事館官吏))

Kathleen F. Stafford, 28 – consular assistant(領事官補)

救出に携わったカナダ人は,カナダで民間人として2番目に高い勲章であるカナダ勲章(the Order of Canada)を授与された。次の人々が含まれる:

Ambassador Taylor and his wife Patricia Taylor(大使)

Immigration officer John and his wife Zena Sheardown(出入国審査官)

Mary Catherine O'Flaherty – communications officer(通信員)

Roger Lucy – political officer and first secretary for the Canadian Embassy(政治担当官・一等書記官)

Laverna Katie Dollimore – personal secretary for Ambassador Taylor(大使私設秘書)

ガイアナ生まれの英国民(British subject)であるゼナ・シアダウン(Zena Sheardown)は,通常なら勲章の資格がなかったはずだった。フローラ・マクドナルドは彼女に名誉会員(honorary membership)が与えられるよう介入し,その後カナダ国民になったときに正会員に転換した。

その後,テイラー大使は,米国に対する重要な(critical)支援を評価され,米国議会から議会金メダル(the Congressional Gold Medal)を授与された。

特派員 ペルティエ(Pelletier)は1980128日以前に逃亡外交官に関する事実の一部を明らかにしていたが,その話を公表しなかった。同紙と記者にとっては大きなニュース価値があるものの,関係者の安全は守らなければならないことは分かっていた。他のいくつかの報道機関も,この記事の一部の要素を報道していた。ペルティエ氏の記事は,人質がイランを出国したと彼が知って すぐに129日に掲載された。

しかし,彼の作戦暴露により,米国は人質事件が続く間は6人の米国人を秘密裏に収容する計画を中止しなければならなくなった。「アルゴ」の話は大騒ぎになったが,CIAの役割は当時の米国とカナダの両政府によって秘密にされていた。

彼らは残りの人質の安全を確保したかった。

CIA の完全な関与(full involvement)は,記録が機密解除された(declassified 1997 年まで明らかにされなかった。

ジミー・カーター大統領は,行方不明のアメリカ外交官全員が人質に取られていると交渉目的で公式に主張していたので,6人が救出されたというニュースは国民にとって完全な驚きだった。

カナダ人の行動に対する米国人の感謝の気持ちは,数多くの米国のテレビ関係者や一般国民によって広く示され,特にテイラーへの感謝の意を認めた。

カナダの国旗が全米の多くの場所に掲げられ,広告「ありがとう」の看板が掲載された。

In popular culture/大衆文化で

1981年,ラモント・ジョンソン(Lamont Johnson)監督,ゴードン・ピンセント(Gordon Pinsent)がケネス・D・テイラー(Kenneth D. Taylor)を演じ,“The Canadian Caper”(カナダの策謀)についてのテレビ映画『イランからの脱出:カナダの策謀(Escape from Iran: The Canadian Caper, directed』が製作された。この映画はトロントとその周辺で撮影され,米国とカナダの共同製作だった。この事件についての子供向け絵本『Escapes!』は,2013年エリック・ホッファー賞(Eric Hoffer Award)受賞者のローラ・スカンディフィオ(Laura Scandiffio)とスティーブン・マクイーハーン(Stephen MacEachern)によって書かれた。

この出来事に基づいて,批評的にも商業的にも成功を収めた映画『アルゴ(Argo)』が,20121012日に北米の映画館で公開された。映画では,ジョン・シアダウンとその妻ゼナの役は長さとコストの理由から省略された。この映画には事実とフィクションの両方の要素が含まれている。
特に,この映画は作戦においてCIAが果たした役割に主に焦点を当てており,カナダ人の広範囲にわたる関与や戦略や準備へのカナダ人の分担は最小限に抑えられている。

ジミー・カーター元大統領も2013年のインタビューでこのことを認め,同時にこの映画を賞賛した。

さらに映画では,6人の米国外交官が英国とニュージーランドの大使館から拒否されたと誤って述べられている。米国外交官らは,武装勢力が外交官らを捜索し,英国大使館と対峙していることが明らかになるまで,英国の外交官邸で一夜を過ごした。
関係した外交官全員が,カナダ大使公邸の方が彼らを保護するのに適しているとの意見で一致だった。
アルゴ』は、2013224日に開催された第85回アカデミー賞で作品賞を含む 3つのオスカーを受賞した。

歴史家のロバート・ライト(Robert Wright)も,著書『テヘランの私たち人間(Our Man in Tehran)』(2010年)の中でこれらの出来事を取り上げている。2013年には同名のドキュメンタリー映画も公開された。
また,英国の人気ドキュドラマ(docudrama)・テレビ・シリーズ『史上最悪の地球の歩き方』(Banged Up Abroad)では,2014年にシリーズ 9エピソード “The Real Argo” の焦点としてこの物語を特集した。

(転載了)
********************

実際には「空港の保安検査を難なく通過した。」とありますが,映画では 空港に緊張する場面を集中させています。
「本国での作戦中止決定による航空券キャンセル」,「『スタジオ・シックス』への電話確認」,「面割れによる滑走路での追跡」など。

A01h 尚,映画「アルゴ」で ベン・アフレックが使っているショルダー・バッグは 英国 ‘Brady’ 社の “Gelderburn” を元に ‘Brady’ と ‘The Sportin Lodge’ がコラボして,この映画のベン・アフレック用に作った ‘Brady Westmorland Special Edition “Argo” Day Bagです。
No.入りの同製品が販売されましたが 情報入手が遅れ 買えませんでした(ーと,書いておこう)。

A02_20230920115801

| | | コメント (0)

2023年9月20日 (水)

TV ドラマ「Dr.HOUSE」で懐かしい俳優がー

BS12 で 「Dr.HOUSE」(“House”,2004~2012)シーズン1,エピソード20「マゾヒズム」(“Love Hurts”,2005)を観ていて 懐かしい男優を見ました。

001_20230911175701
002_20230911175701

ピーター・グレイブス(“Peter Graves1926~2010)です。

最も有名なのは トム・クルーズの 「ミッション:インポッシブル」の元になった TVドラマ「スパイ大作戦」(“Mission:Impossible”,1966~1973)の 冒頭で流れるテープ「おはよう,フェルプスくん,・・・ 」のジム・フェルプスを演じました。

もっと古くは 私が小学生(ひょっとすると中学生)の頃 見た「名馬フューリー」(“Fury”,1955~1966)の牧場主 ジム・ニュートンを演じていました。但し,このドラマを観ていたとき,スポンサーが SONY だったので タイトルが「フューリーとソニー」で,主役の少年の名前が原名:「ジョーイ」が「ソニー」に変名させられていました。今なら SONY は そんな下品な(?)ことはしないでしょうが 60年前は そんな時代だったのです。

ピーター・グレイブスが この「Dr.HOUSE」に出演したのは 78,9歳だったでしょう。

| | | コメント (0)

2023年9月13日 (水)

映画「アトミック・ブロンド」で見かけた車。

BS-TBSで「アトミック・ブロンド」(“Atomic Blonde”,2017)を観ました。
東西冷戦時代の終わり頃,1989年のベルリンを舞台に シャーリーズ・セロン(“Charlize Theron1975~ )演じる,格闘力に長けた英国エージェントが活躍するストーリーです。

この映画で 目に付いた車,2種ー

AMC Pacer(1975)

001_20230910172301
003_20230910172301

Alfa Romeo ,Montreal(1970-1977)  

002_20230910172301
004_20230910172301
時代的に違和感のない車が使われています。

| | | コメント (0)

2023年8月31日 (木)

GQ UK が選んだベスト・ウェスタン映画 10本に「タンポポ」が-。

男性向け月刊誌 GQ の英国ウェブ版 ‘GQ UK’ の Culture6 July 2023付けの記事
10 of the best Western movies that don't star John Wayne
「ジョン・ウェイン主演以外の最高の西部劇10本」-
に 伊丹十三監督の “ラーメン・ウェスタン”「タンポポ」がランク・インしていました。

下記,拙訳・転載します。(「タンポポ」のみ記事転載)
**************************

001_20230707154701

西部劇の伝説的な地形(legendary terrain)を進む(navigating)のは,ひとりで砂漠にいるような気分になるかもしれない。恐れることはない:映画界で最も知られた銃を扱う物語(gun-slinging tale)から,このジャンルに期待されるものの限界を押し広げる先駆的な映画まで,このジャンルが提供する最高のものを詰め込んだリストが用意した。それら全てに共通しているのは,完璧な(immaculate)スタイルと,人間の道徳,孤独,つながりへの魅力である。

カウボーイが大々的に(in a big way)戻ってきた。それとも彼らは去ったことがあるだろうか? 史上最高の西部劇と共に,きらめく地平線に乗り出そう,いつもどこかで絶頂期(high noon)だから。

10.The Good, The Bad, and The Ugly(続・夕陽のガンマン) (1966)
 9.El Topo(エル・トポ) (1970)
 8. No Country For Old Men(ノーカントリー) (2007)
 7.Tampopo(タンポポ)(1985)

002-tanpopo

世界初にして唯一の「ラーメン・ウエスタン」『タンポポ』は,このリストのワイルド・カードである。
そう,ここにはカウボーイがいるが,彼らが求めている(hunt for)唯一の戦利品(loot)は料理の栄光(culinary glory)だ。(彼らは実際にはトラックの運転手だ,しかし,いいかい(listen),彼らは帽子をかぶっている:それが重要(matters)なのだ。)
これは,トラック運転手 2人が,ラーメン店の未亡人オーナーを手助けしてラーメンの技術を習得させ,不振の経営を救うことを約束する,感覚的な喜びに満ちたワイルドな乗り物である。素晴らしくて(wondrous),面白くて(funny),とてもおいしいので,ぜひ味わってみてほしい。

 6.My Own Private Idaho(マイ・プライベート・アイダホ)(1991)
 5.Django Unchained(ジャンゴ 繋がれざる者) (2012)
 4.First Cow(ファースト・カウ) (2019)
 3.True Grit(トゥルー・グリット) (2010)
 2.Bacurau(バクラウ 地図から消された村) (2019)
 1.The Power of The Dog(パワー・オブ・ザ・ドッグ) (2021)

(転載了)
**********************

極めて ユニークな選択で,「タンポポ」を含めて 3本しか観たことがありません。
「タンポポ」で初めて 「ふあとろ卵のオムライス」を知りました,38年前!。
渡辺謙が若かった。

| | | コメント (0)

2023年8月26日 (土)

「ボーン・スプレマシー」を字幕で観た。

BS12 で,マット・デーモン(“Matt Damon”,1970~ )主演,「ボーン・シリーズ」の 2作目ボーン・スプレマシー』(“The Bourne Supremacy”,2004)を久しぶりに観ました。
過去,NHK BSプレミアムで 何度か放映されていますが,いずれも吹き替えでした。今回は 字幕でした。
ひょっとすると 英語で観たのは 初めてかも知れません。

ラストの CIA捜査官 パメラと ボーンの電話での会話を英語で聴きました。

001_20230820182501
Pamela Landy.

I hear you're still looking for me.
003_20230820182501
Bourne?

What do you want?

l wanted to thank you.
006_20230820182501

for the tape.
We got what we needed.
008_20230820182501

 lt's all tied off.
lt's over.
009_20230820182501

l guess I owe you an apology.

ls that official?
011_20230820182501

No. Off the record. You know how it is.

Goodbye.

Wait. Wait.
013_20230820182501
David Webb.
That's your real name.
You were born 4-15-'71 in Nixa, Missouri.
Why don't you come in, and we'll talk about it?
Bourne?
017_20230820182501
Get some rest, Pam. You look tired.
***********************
You look tired.” を 素直に「疲れているようだ」とせず
敢えて「顔が疲れてる」とした心は?

| | | コメント (0)

2023年8月14日 (月)

映画 『Oppenheimer』 に因んで,伝記映画 10本。

世界初の原子爆弾を開発した「原爆の父」として知られる理論物理学者 ロバート・オッペンハイマーの生涯を描いた伝記スリラー映画である 『Oppenheimer』(オペンハイマー)(クリストファー・ノーラン脚本・監督)が,2023721日,全米で公開されました。(日本公開は未発表)
これに関連して-
GQ UK’,CultureAug.22023付けで
10 historical biopics to watch after Oppenheimer
「オッペンハイマーの後に見るべき歴史的伝記映画 10本」
と題する記事が掲載されました。

下記,拙訳・転載します。
************************
核爆弾からウォール街の暴落まで,歴史には我々が知っている世界を変えた人物がたくさんいる。

000_20230808172901

『オッペンハイマー』を見たあなたは,ハリウッドを通じてもっと歴史を知りたくなったということだと思う。もしかしたら,時には良い仕立ての服を着た複雑なアイコンの歴史的な伝記映画など,同様の内容のものが必要かもしれない。あるいは,我々の目の前で変化する未来のような,より現代的なものが必要かもしれない。

ハリウッドが伝記映画を好むのは周知の事実である - 過去数十年間のすべてのオスカー授賞式を見てください。歴史の本を開かなくて済むというのは、とてもたまらない。
『オッペンハイマー』が未だに興行収入を奪っているので,残りの時間のために世間話の逸話のリストを提供するために,実話を基にした他の映画のリストをまとめた。ここでは,あなたをテレビの前に引きずり込み,「これで安心して映画を見られるようになった。」と言わせてくれるような伝記映画をご紹介しよう。

10. JFK (1991)

010_20230808172901

映画館での公開以来,『オッペンハイマー』がハリウッドで最も一貫して比較されているのは,1991年のオリバー・ストーン監督の映画『JFK』である。どちらの映画も,無味乾燥で陳腐な(stale)法廷での会話を,上映される映画の中で最も魅力的な瞬間のいくつかに仕上げることに成功しており,『オッペンハイマー』の政治的スパーリングがオッピー(Cillian Murphy)とストラウス(Robert Downey Jr)のキャリアを守ることを中心にしているのに対し,『JFK』は事件の捜査を中心に展開している。ジョン・F・ケネディの暗殺。 ケビン・コスナー,ケビン・ベーコン,トミー・リー・ジョーンズ,ゲイリー・オールドマン(『オッペンハイマー』にも出演)を含むキャストにより,『JFK』はセンセーショナリズムを支持して歴史の一部を回避し,真実の砦を守るよりもむしろ陰謀(conspiracies)に傾倒する。それでも,3時間という上映時間(runtime)はあっという間に過ぎてしまう。

9. Milk/ミルク (2008)

009_20230808173001

『ミルク』では、ショーン・ペン(Sean Penn)が,カリフォルニア州で初めて同性愛者であることを公にして公職に選出された,象徴的で革命的なハーベイ・ミルク(Harvey Milk)を演じ,オスカー俳優賞を獲得した。 ガス・ヴァン・サント(Gus Van Sant)が監督し,ダスティン・ランス・ブラック(Dustin Lance Black)が脚本を書いたこの伝記映画は,ミルクの初期の頃から,クィア(queer)の包摂と草の根のコミュニティ構築のキャンペーンを背景にサンフランシスコの政治サーキットで名を上げ,時機を逸した彼の生涯-同僚の手による暗殺-を掘り下げている。確かに,これは構造という点ではありきたりな(cookie-cutter)伝記映画だ(ここには『オッペンハイマー』の白黒の切り分けはない)が,『ミルク』は非常に印象的で壊滅的な(devastating)物語を語っており,悲しいことに今でも共鳴しているように感じられる。

8. The Imitation Game/ イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密(2014)

008_20230808173001

『オッペンハイマー』がニューメキシコ州での原爆投下に追われていたのと同じ頃,英国の秘密の部屋(back rooms)では,最大の敵に対して優位に立つため,ドイツの暗号を暗号解読者たち(codebreakers)が解読(decipher)しようと懸命に取り組んでいた。 アラン・チューリング(Alan Turing)は,同性愛者としての戦後の扱いが未だに歴史の最大の汚点(stains)の一つとなっているが,ナチスがメッセージ送信に使用したエニグマの解読に貢献した暗号解読者だった。この映画は,ブレッチリー・パーク(Bletchley Park)で彼と彼のチームが先手を打って(get ahead of time)戦争の勝利に貢献しようとする姿を描いている。 英国人がよく知っていて大好きな古典的な戦争映画だが,ベネディクト・カンバーバッチ(Benedict Cumberbatch)によるチューリングの繊細な描写や,キーラ・ナイトレイ(Keira Knightley),マシュー・グード(Matthew Goode),ロリー・キニア(Rory Kinnear)といった脇役(supporting cast)もあり,観る価値は十二分にある。

7. Malcolm X/ マルコムX (1992)

007_20230808173001

マルコム X は歴史上複雑な人物だった。暴力と宗教的教義の擁護(advocacy)で物議を醸した彼は,50年代から60年代にかけて米国の黒人コミュニティの公民権を求める戦いにも尽力した。スパイク・リー(Spike Lee)監督のデンゼル・ワシントン(Denzel Washington)主演のこの伝記映画は演劇(theatrics)に大きく依存しており,定型化された途切れ途切れの映画製作と目の前にある人物の重みを巧みに理解したものを混ぜ合わせている。 『マルコムX』は歴史のあったままに正確に取り消そうとしているのではなく,何のために戦っていたのか忘れてしまったかもしれない90年代のコミュニティを再教育しようとしていたのだ。

6. A Beautiful Mind/ ビューティフル・マインド (2001)

006_20230808173001

ジョン・ナッシュ(John Nash)はマルコム X ほど有名ではないかもしれないが,ノーベル経済学賞を受賞した数学者は,論理的相互作用の数学的パターンであるゲーム理論の理解に貢献した。 『ビューティフル・マインド』では,オスカー候補にノミネートされたラッセル・クロウ(Russell Crowe)演じるナッシュは,ソ連のメッセージを傍受する方法として雑誌のパターンと暗号を見つける任務を負っているが,それが統合失調症(schizophrenia)ではないことが明らかになるのは、統合失調症の診断(diagnosis)が明らかになったときだけである。 すべてが思いどおりになっている。 この映画はロン・ハワード(Ron Howard)が監督を務めており,この映画がどれほど感傷的(schmaltzy)になるかについて多くのことを語っているが,ハワードほど感傷主義(schmaltz)を実現できる人は実際にはいない。

5. The Wolf of Wall Street/ ウルフ・オブ・ウォールストリート (2014)

005_20230808173001

マーティン・スコセッシ(Martin Scorsese)監督,レオナルド・ディカプリオ(Leonardo DiCaprio)主演の『ウルフ・オブ・ウォールストリート』は,過去50年間で最も恐ろしい(grimmest)ビジネス人物の一人,ジョーダン・ベルフォート(Jordan Belfort)を主人公にしている。ウォール街の暴落後,ベルフォートは,自分の後に残る犠牲者を気にせず,システムを操作してトップに立つことができることに気づいた。やがて,法律が彼に追いつき,彼の過剰とエゴの城は崩壊する。 ベルフォート役のディカプリオ、妻ナオミ・ラパーリア役のマーゴット・ロビー(Margot Robbie)も素晴らしい。 それだけの価値があって,非常に面白い。

4. Capote/ カポーティ (2005)

004_20230808173001

世界はフィリップ・シーモア・ホフマン(Philip Seymour Hoffman)の死から真に回復することはなかった。彼は出演した作品すべてを少しでも良くすることが物理的に不可能だった俳優だ。 しかし、この映画はすでに確実な成功を収めていたため,『カポーティ』ではそんなことをする必要はなかった。 それでも,彼はこの作品でオスカー賞を獲得したので,追加の魔法をもたらしたのかもしれない。 この映画は,『冷血(In Cold Blood)』や『ティファニーで朝食を』などの小説を手がけた風変わりな小説家,トルーマン・カポーティ(Truman Capote)を主人公にしている(centres around)。 カポーティは歴史の一部であり,小説よりも奇なりでもあり,一連の殺人事件と,その主犯格と彼が芽生える思いがけない友情を描いた,彼を米国の偉大な小説家にした最後の小説『冷血』を書くために作家がカンザス州へ旅した記録である。

3. Hidden Figures/ ドリーム (2016)

003_20230808173001

伝記映画の中には,世間の意識の中の人生よりも大きな人物の悪名(infamy)を削り取るものもあれば,そうでなければ永遠に歴史に忘れ去られていたかもしれない物語を伝えるものもある。 『ドリーム』は確かに後者で,ジョン・グレンを宇宙に送るのに貢献した3人の黒人女性数学者の生涯を描いている。 宇宙開発競争には,半分縁の眼鏡をかけ,袖をまくった男性たちのイメージが散りばめられているが,タラジ・P・ヘンソン(Taraji P. Henson),ジャネール・モネイ(Janelle Monae),オクタヴィア・スペンサー(Octavia Spencer)主演の『ドリーム』は,すべてが歴史の本に載っているとおりではないことを私たちに思い出させてくれる。当然のことながら,この映画は涙を誘う(tearjerker)映画である。

2. The Social Network/ ソーシャル・ネットワーク(2010)

002_20230808173001

最近の歴史は依然として歴史であり,特にソーシャル・メディアの黎明期に関するものであれば,これまでよりも約18倍早く生活を動かしている。この時点で,Facebook の出現を描いたデヴィッド・フィンチャー(David Fincher)とアーロン・ソーキン(Aaron Sorkin)の伝記映画『ソーシャル・ネットワーク』は誰もが知っている。そのスターであるジェシー・アイゼンバーグ(Jesse Eisenberg),アンドリュー・ガーフィールド(Andrew Garfield),そして新人のジャスティン・ティンバーレイク(Justin Timberlake)は,何百万ものお金を稼いだテクノロジー仲間としての役割のために成層圏(stratosphere)に打ち上げられた。 この映画はインターネットに関する究極の映画としてインターネットの伝説(lore)で語り継がれているが,この映画の注目すべき点は,この映画のプロットが探求したシリコン・バレー文化の傲慢さのせいで,我々の周りでソーシャル・ネットワークが崩壊しつつある今でも,本当に素晴らしい映画としての地位を保っていることである。

1. First Man/  ファースト・マン(2018)

001_20230808173001

ニール・アームストロング(Neil Armstrong)は映画の中心に据えるのが難しい人物だ。 確かに,彼は月面を歩いた最初の人物であり,それはかなり注目に値することだが,彼は 人間として,彼は非常にプライベートで,物静かで,控えめだった。ライアン・ゴズリング(Ryan Gosling)はアームストロングのこの描写(depiction)に彼独特の内省性(introspectiveness)を加え,彼を宇宙開発競争の熱狂の中での静かな,働き者,大きく貢献する主力として位置づけています。 デイミアン・チャゼル(Damien Chazelle)が監督を務め,『ラ・ラ・ランド』に続いてゴズリングと再びタッグを組んだが,演劇王としてはブランドから外れているように思えるかもしれないが,未知の世界の探求にある種の音楽性を与えている(lends)。 歴史上最も象徴的な瞬間の一つである月面着陸を成功させようとする任務を与えられた人を羨ましいとは思わないが,チャゼルはあなたにそれを初めて目撃したかのようなインパクトをもってそれを成し遂げた。

(転載了)
******************

私が観ているのは『JFK』,『イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密』,『ビューティフル・マインド』,『ドリーム』,『ソーシャル・ネットワーク』の5本です。

| | | コメント (0)

2023年8月12日 (土)

映画『オッペンハイマー』の日本公開日は不明。

世界では既に公開されながら 日本での公開日が はっきりしない,話題の映画『オッペンハイマー』(Oppenheimer)が どのような映画なのか 英文Wikipedia を読んでみました。
私が知っているのは- 彼が「原爆の父」あるいは「原爆開発の責任者」のユダヤ人 ーだけです。
映画が日本で公開されれば 観る予定の方は 注意してください。
下記,拙訳・転載します。

*******************

001_20230810114801
『オッペンハイマー』(Oppenheimer (/ˈɒpənhaɪmər/ OP-ən-hy-mər) は,クリストファー・ノーラン(Christopher Nolan)が脚本・監督を務めた 2023年の壮大な伝記スリラー映画である。
2005年にピューリッツァー賞を受賞したカイ・バード(Kai Bird)とマーティン・J・シャーウィン(Martin J. Sherwin)による伝記『アメリカン・プロメテウス』(American Prometheus)を基にしたこの映画は,米国の理論物理学者 J. ロバート・オッペンハイマー(J. Robert Oppenheimer)の経歴を記録している(chronicles)。

物語は主に,オッペンハイマーの初期の研究,第二次世界大戦中のマンハッタン計画の指揮,そして 1954 年の安全保障公聴会(security hearing)による最終的な失脚に焦点を当てている。

この映画は,キリアン・マーフィー(Cillian Murphy)がタイトル・キャラクター,エミリー・ブラント(Emily Blunt)がその妻キャサリン・“キティ(Kitty)”・オッペンハイマー,マット・デイモン(Matt Damon)がマンハッタン計画の責任者レスリー・グローブス将軍(General Leslie Groves),ロバート・ダウニー・ジュニア(Robert Downey Jr.)が米国原子力エネルギー局(the U.S. Atomic Energy Commission)の幹部ルイス・ストラウス(Lewis Strauss)を,精神科医(psychiatrist)でオッペンハイマーの愛人ジーン・タトロック(Jean Tatlock)役をフローレンス・ピュー(Florence Pugh)が演じている。
アンサンブルのサポート・キャストには,ジョシュ・ハートネット(Josh Hartnett),ケイシー・アフレック(Casey Affleck),ラミ・マレック(Rami Malek),ケネス・ブラナー(Kenneth Branagh)が含まれる。

この映画は,ノーラン監督と長年の配給会社であるワーナー・ブラザース映画との対立を経て,ユニバーサル・ピクチャーズがノーラン脚本の入札合戦に勝利した後,20219月に発表された。マーフィーは翌月,オッペンハイマー役で契約を結んだ最初のキャスト・メンバーであり,残りのキャストは202111月から20224月までに加わった。
2022年1月までにプリ・プロダクションが開始され,撮影は2月から5月にかけて行われた。

『オッペンハイマー』は,史上初めて IMAX 白黒フィルム写真のセクションを含め,IMAX 65 mm65 mm 大判フィルムを組み合わせて撮影された。ノーラン作品としては『インソムニア(Insomnia)』(2002)以来,R指定を受けるのは初めてとなる。これまでの作品と同様に,ノーランは広範な実用的な効果と最小限のコンピューター生成画像を使用した。

『オッペンハイマー』は2023711日にパリのル・グラン・レックス(Le Grand Rex)で初公開され,2023721日にユニバーサル・ピクチャーズにより米国と英国で劇場公開された。
ワーナー・ブラザースの「バービー人形」(Barbie)と同時リリースされたことは,ソーシャル・メディア上で「バーベンハイマー(Barbenheimer)」現象を引き起こし,観客に両映画を二本立てで見るよう促した。
『オッペンハイマー』は、1億ドルの製作費に対して全世界で56,000万ドル以上の興行収入をあげ,2023年の興行収入第9位の映画となっており,特にキャスト,脚本,ビジュアルが高く評価され,批評家からも高い評価を得た。

Plot

1926年,22歳の博士課程学生J・ロバート・オッペンハイマー(J. Robert Oppenheimer)は,ケンブリッジのキャベンディッシュ研究所(the Cavendish Laboratory)で実験物理学者(experimental physicist)パトリック・ブラケット(Patrick Blackett)の下で研究していた。オッペンハイマーはホームシックと不安に悩まされ,必要な研究作業を行うのに苦労する。オッペンハイマーは,要求の厳しいブラケットに腹を立てて,毒入りのリンゴを彼に残すが,それを取り戻す。
客員科学者のニールス・ボーア(Niels Bohr)はオッペンハイマーの知性に十分な感銘を受け,代わりにオッペンハイマーが博士号を取得するためにドイツで理論物理学を学ぶべきだと勧めた。その後,スイスの学会で理論物理学者のヴェルナー・ハイゼンベルク(Werner Heisenberg)と出会う。

オッペンハイマーは米国に戻り,そこで量子物理学(quantum physics)の研究を拡大したいと考えている。
彼はカリフォルニア大学バークレー校とカリフォルニア工科大学で 1 人の学生から教え始めた。
彼は,将来の妻となる生物学者で元共産主義者(ex-communist)のキャサリン・“キティ”・プニングと出会い,また米国共産党員のジーン・タトロック(Jean Tatlock)と関係を持ち,数年後の1938年,彼女が自殺するまで断続的に関係があった。

ナチス・ドイツの核分裂研究の進歩により,オッペンハイマーと彼の同僚はその結果を再現することに駆り立てられた。その後,レオ・シラード(Leo Szilard)とアルバート・アインシュタイン(Albert Einstein)はフランクリン・D・ルーズベルト大統領に書簡を送り,核兵器の壊滅的な潜在力について警告した。

第二次世界大戦のさなかの 1942年,オッペンハイマーが共産主義に共感を抱いていないことを確約した後,アメリカ陸軍大将レスリー・グローブス(Leslie Groves)はオッペンハイマーを原爆開発マンハッタン計画の指導者に採用した。
ユダヤ人であるオッペンハイマーは,ハイゼンベルク(Heisenberg)が率いるナチスの核兵器開発計画が完了する可能性があることに特に駆り立てられている。オッペンハイマーはエドワード・テラー(Edward Teller)とイシドール・アイザック・ラビ(Isidor Isaac Rabi)を含む科学チームをニュー・メキシコ州ロスアラモス(Los Alamos)に集め,秘密裏に爆弾を作成する。オッペンハイマーは科学者のエンリコ・フェルミ(Enrico Fermi)やデヴィッド・L・ヒル(David L. Hill)と協力し,更に,彼とアインシュタインは,原子爆弾が世界を破壊する可能性のある止められない連鎖反応を引き起こす危険性について話し合う。

ドイツが降伏した後,プロジェクトの科学者の中には爆弾の妥当性(relevance)や民間地域を標的としたことを疑問視する人もいる;オッペンハイマーは,標的は軍事施設であり,太平洋での戦争は終わるだろうと反論する。トリニティ実験は成功し,ハリー・S・トルーマン(Harry S. Truman)大統領は広島と長崎への爆撃を命令し,日本は降伏を余儀なくされた。

オッペンハイマーは「原爆の父」として世間の注目を集めるが,膨大な(immense)破壊と大量死(mass fatalities)が彼を悩ませる。オッペンハイマーはトルーマンに対し,さらなる核兵器開発を制限するよう要請するが,大統領はオッペンハイマーが弱いと考えてその助言を拒否する。

米国原子力委員会(AEC: the U.S. Atomic Energy Commission)の顧問として,オッペンハイマーはさらなる核研究,特にテラーが提案した水爆(hydrogen bomb)に反対を主張する(advocates against)。ソ連との緊迫した冷戦のさなか,彼の立場は争点(contention)となる。
AECのルイス・ストラウス(Lewis Strauss)委員長は,オッペンハイマーが放射性同位元素の輸出に関する懸念を公に否定し,ソ連との武器交渉を推奨したことに長年 不快に思ってきた(resented)。彼はまた,何年も前にオッペンハイマーがアインシュタインを敵に回したとも信じている。

オッペンハイマーは,自身の政治的影響力を排除することを目的とした公聴会で,テラーと他の関係者に裏切られる。ストラウスは,オッペンハイマーとタトロックやオッペンハイマーの弟フランクなどの共産主義者との関係を利用する。

同盟国がオッペンハイマーを弁護する証言をしたにもかかわらず,オッペンハイマーの機密保持許可は取り消され,彼の公共イメージは傷つき,彼の政策への影響力は無力化された。その後のストラウスの上院での商務長官承認公聴会で、ヒル(Hill)はオッペンハイマー失脚を画策したストラウスの個人的な動機について証言した。米上院はストラウス氏の指名に反対票を投じる。

1963年、リンドン・B・ジョンソン(Lyndon B. Johnson)大統領は政治的復興の一環としてオッペンハイマーにエンリコ・フェルミ賞(the Enrico Fermi Award)を授与した。
オッペンハイマーとアインシュタインの以前の会話は決してストラウスについてではなく,核兵器の広範な影響についてのものであったことが明らかになった。
オッペンハイマーは,いつか地球を破壊する(ravage)可能性のある連鎖反応を自分が始めてしまったことに気づいた。

(転載了)
******************
日本人からすれば どう描いても 弁解の話にしか受け取れないのかもしれません。

| | | コメント (0)

2023年8月 8日 (火)

英国では "TO LET"

BS11 で放映中の 英国刑事ドラマ 「オックスフォードミステリー/ルイス警部(Lewis」の シーズン3/エピソード3「許されざる嘘(The Point of Vanishing) 」の ラスト・ラストシーン近くの画像です。

ルイス警部の相棒,ケンブリッジ大学を卒業したインテリ刑事ハサウェイが,警部に昇進し ロンドン警視庁に栄転する, 同期で,かつての恋人の住まいを訪れるシーンです。

001_20230801062101

既に 家の前に “TO LET” と書かれた不動産屋の札がかかっていました。
「貸家」のようです。
米国だと “FOR RENT” あるいは “TO RENT” ?

| | | コメント (0)

2023年8月 6日 (日)

「ミッション:インポッシブル」第七作を観た。

Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One”(ミッション:インポッシブル/デッドレコニング PART ONE)を封切 2週目に観ました。
このシリーズは 邦題を英語の原題そのままのカタカナとしていますが,「デッドレコニング」は何のことか分かりません。
Dead Reckoning” とは-
辞書によれば 「《海事》推測航法」,「自立航法」です。が,内容とどのような関係なのか難しいタイトルです。
又,この映画の目玉のひとつは トム・クルーズ(Tom Cruise, 1962~  )自身によるスタントです。

001_20230804173601

上映時間は 163分と長く,登場人物が多く,ストーリーがやや複雑で,何より 年齢のせいで注意力散漫・理解力不足のため, 充分 理解したとは言えないので,英文 Wikipedia で復習しました。
(観てない人は注意)

**********************
『ミッション:インポッシブル/デッドレコニング PART ONE』は,クリストファー・マッカリー(Christopher McQuarrie)監督がエリック・ジェンドレセン(Erik Jendresen)と共同で脚本を執筆した2023年の米国のスパイ・アクション映画である。
  これは,『ミッション:インポッシブル/フォールアウト』(Mission: Impossible – Fallout(2018) の続編であり,「ミッション:インポッシブル」映画シリーズの 7番目の作品である。 『デッドデコニング』パート 1 では,トム・クルーズがイーサン・ハントとして復帰し,彼のIMF チームが「エンティティ(the Entity)」として知られる強力な不正 AI と知恵を絞る(matches wits)。

撮影は20202月にイタリアで始まったが,新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミックにより中断された。同年末に再開され,ノルウェー,英国,イタリア,アラブ首長国連邦を含む他のロケ地での撮影も行われ,20219月に終了した。

これは,『ミッション:インポッシブル 2Mission: Impossible 2)』(2000)以降,JJ・エイブラムス(J. J. Abrams)が一切関与していないシリーズ初の映画であり,『ミッション:インポッシブル 3Mission: Impossible III)』(2006)以来,バッド・ロボット・プロダクションズ(Bad Robot Productions)が製作していないシリーズ初の映画でもある。
推定予算は29,100万ドルで,これまで製作された映画の中で最も高額な作品の1つであり,シリーズの中でも最も高額な作品である。  

『ミッション:インポッシブル/デッドレコニング PART ONE』は,2023619日にローマのスペイン階段で初公開され,2023712日にパラマウント映画によって米国で劇場公開された。
観客や批評家から同様に広く称賛され,全世界で37,300万ドルの興行収入を記録した。直接の続編である『Dead Reckoning Part Two』は 2024628日に公開される予定である。

Plot の前に 登場人物説明を繰り上げる)

登場人物

イーサン・ハントEthan Hunt):IMFエージェントでチームのリーダー。

グレースGrace):泥棒でイーサンの新しい仲間。マッカリー監督は彼女のキャラクターを「自然の破壊力(destructive force of nature)」と表現し,忠誠心は「やや曖昧(omewhat ambiguous)」だと説明した。アブダビの空港でイーサンと出会い,IMFチームと共に行動することになる。

ルーサー・スティッケルLuther Stickel):IMFコンピュータ技術者。イーサンの長年親友で共にチームで行動している。

ベンジー・ダンBenji Dunn):IMFテクニカル・フィールド・エージェントであり,イーサンのチームのメンバー。

イルサ・ファウストIlsa Faust): 『ローグ・ネイション』(2015年)と『フォールアウト』(2018年)でハントのチームと同盟を結んだ,元MI6エージェント。

アラナ・ミツソポリスAlanna Mitsopolis):「ホワイト・ウィドウ」という別名を持つ闇市場の武器商人兼ブローカー。第一作でヴァネッサ・レッドグレーブが演じた,亡くなった武器商人マックスの娘。

ガブリエルGabriel):強力なテロリストであり,イーサンの敵対者であり,世界を支配するために全能の(all-powerfulAI システムである「エンティティ」と共謀しているように見えるが,目的は不明。イーサンが IMF エージェントになる前に運命的な出会いをした。

パリスParis):ガブリエルに仕え,イーサンとグレースを狙うフランス人暗殺者。 執拗にイーサンを追跡し、ずば抜けた格闘能力を持つ。

ユージーン・キトリッジEugene Kittridge):第1作目(1996)に登場したIMF元ディレクターであり現CIA長官。第1作目同様に指令の声も担当する。

ジャスパー・ブリッグスJasper Briggs):イーサンの捜索を任務とする米国諜報員。

デンリンジャーDenlinger):合衆国国家情報長官(the Director of National Intelligence

ドガDegas):ジャスパーのパートナー。

ゾラZola Mitsopolis):アラナの兄。

Plot/プロット(ネタバレ注意)

ロシアの次世代潜水艦セヴァストポリ(Sevastopol)は,推測航法(dead reckoning)を使用する新しい航行システム(navigation system)のテストに高度な AI を採用している。AIは乗組員を騙して魚雷を発射させ,その後,魚雷を潜水艦に転回させ,潜水艦を沈め,乗組員全員を殺害した。(*ロシア人乗組員全員が 訛りのある英語で話している理由が不明,ロシア語でよさそうだが・・・。 )

IMFエージェントのイーサン・ハントは,IMFから賞金をかけられたイルサ・ファウスト(Ilsa Faust)から十字の(cruciform)鍵の半分を回収する任務を与えられている。彼はイルサからハーフ・キーを入手するためにサウジアラビアへ出向く。
その後,彼は不正AIについて話し合うため,ワシントンD.C.で開催されたユージン・キトリッジ(Eugene KittridgeCIA長官やデンリンジャー(Denlinger)国家情報長官(Director of National Intelligence)を含む米国情報コミュニティ長官の指導者会議に潜入した。

彼らはそれを「エンティティ(the Entity)」と呼び,それがどのように知覚(sentience)を獲得し,世界の主要な防衛,軍事システム,情報,金融ネットワークに侵入した(infiltrated)かを詳しく説明する。
世界大国は,国家の安全を守り,「『エンティティ』を制御するための鍵を獲得しようと競い合うが,実体を制御する正確な手段は不明である。イーサンは,「エンティティ」が人類にとってあまりにも大きな脅威であると信じており,それを破壊しようとする。

彼とチームメイトのベンジー・ダン(Benji Dunn)とルーサー・スティッケル(Luther Stickell)は,もう一方のハーフ・キーの所有者を阻止するためにアブダビ国際空港へ向かう。イーサンは米国のエージェントだけでなく,イーサンのIMF以前の過去に関係のある「Entity」実体の連絡員であるガブリエルからも逃れる一方,ハーフ・キーはグレースという名のプロの泥棒によって盗まれまる。

ルーサーは疑わしい荷物を特定する。ベンジーは核爆発物らしきものを発見するが,間一髪で爆発物を解除した後,中身が空であることに気づく。イーサンはグレースを追ってローマへ向かう。 長い追跡の後,グレースは再び逃亡し,イーサンはベンジー,ルーサー,イルサと再会する。

ベンジーとルーサーの協力を得て,イーサンとイルサはヴェネツィアで武器商人アラナ・ミツォポリスが開催するパーティーに潜入し,誰がグレースを雇ったのかを突き止め,鍵の目的を知ることを期待する。

グレースはガブリエルと出会い、アラナがハーフ・キーを盗むために彼女を雇ったことを知る。イーサンは怖がるアラナにそれを売ろうとするのを思いとどまらせようとするが失敗する。ガブリエルは,「エンティティ」がパーティーに侵入し,イーサンの同盟者の一人,イルサかグレースのどちらかが死ぬと判断したことを明らかにした。

その後,彼らは全員散り散りになり,イーサンはガブリエルの部下であるパリスを制圧したが温存し,一方,ガブリエルはグレースを制圧してイルサを殺害し,イーサンを動揺させた(devastating)。
後悔したグレースもイーサンのチームに加わり,アラナが購入者と会うインスブルック行きのオリエント急行に乗る準備をする。

ルーサーは,ハードドライブにある「エンティティ」の孤立した痕跡を調査するためにオフ・グリッドの場所に出発し,鍵の使い方を知っているのはガブリエルだけであるため,イーサンに復讐のためにガブリエルを殺さないように警告した。

列車内でガブリエルは機関士を殺害し,スロットルとブレーキを破壊する。
彼はデンリンジャーに会い,彼自身とエンティティとの同盟を提案する。デンリンジャーは,完全な鍵はセバストポリのコンピュータを収容する部屋のロックを解除し,そこにはエンティティを完全に制御または破壊するために使用できる初期バージョンのエンティティが含まれていると説明する。

ガブリエルはデンリンジャーを殺し,ヴェニスでイーサンが助けたパリスが裏切るのではないかと疑い,彼女も殺そうとする。
グレースはアラナになりすまし,完全な鍵をアラナの購入者に持ち込むが,その購入者がキトリッジであることが判明する。1億ドルと自分の身を守るためにイーサンを裏切る誘惑に駆られたが,グレースは思いとどまり,キトリッジから鍵を盗んで逃走する。

イーサンはグレースを追っ手から救うため崖からパラシュートで列車に飛び込むが,ガブリエルが鍵を手に入れる。

イーサンは列車の上でガブリエルを圧倒するが,ガブリエルは逃げ出し,前方の橋を爆発させる。グレースとイーサンは機関車を列車の残りの部分から切り離し,乗客全員を救う。
復活したパリスは橋から落ちようとしていた彼らを助け,鍵とセバストポリの関係を明らかにする。

イーサンは小競り合い中にガブリエルからスリで盗んだ完全な鍵を持って列車から逃走する。グレースはキトリッジに,自分が,IMFへの参加を選択したことを伝える。

(転載了)
******************
AI が初めて映画でクローズアップされたのは,スタンリー・キューブリックが製作・監督した,1968年の叙事詩的SF映画 『2001年宇宙の旅』(2001: A Space Odyssey)で,宇宙船 ディスカバリー号に備えられた,人工知能HAL 9000型コンピュータでした。
HAL は宇宙船の目的に疑問を持ち,計画の妨害,更に乗組員の殺害を企て,最後に ユニットを抜き取られて 思考を停止しました。

| | | コメント (0)

2023年7月31日 (月)

信濃川に架かる橋「長生橋」

NHK BSプレミアム「にっぽん縦断 こころ旅!」の春の旅/新潟で長岡市から放送された映像に長い橋が見えました。

A01_20230727180301
A02_20230727180301
A03_20230727180301

何という橋かと Google street で調べ,信濃川に架かる「長生橋ちょうせいばし)」だと分かりました。

001_20230727180401

Wikipedia によれば-

 「長生橋」としては 3代目で,1937年(昭和12年)に竣工,橋長850.8 m,幅員7.0 mを有する13径間下路カンチレバー鋼ワーレントラス橋で,下流側に幅員2.5 mの自転車・歩行者道橋が併設され,多連・上曲弦方式のトラス橋としては日本国内で唯一現存する橋梁である。
2013年(平成25年)に土木学会により土木学会選奨土木遺産に認定された。
― とあります。立派な橋です。

002_20230727180401

信濃川と言えばー
20
年以上前の現役時代,出張で初めて新潟市に行きました。
新潟駅から タクシーで客先事務所―西方向に向かい,途中で長い橋を渡る時,川の名前を運転手に尋ねました。
その時の 運転手の答-
これが日本で一番長い 信濃川です。

非常識を馬鹿にしているか,無知を責めているかのように感じました。 失礼しました。

| | | コメント (0)

より以前の記事一覧