カテゴリー「鞄(Hartmann Luggage,その他)」の95件の投稿

2026年5月 6日 (水)

次に ウェスト・バッグ を買うとすれば -

GEAR PATROL’,Apr.22,2026付け
Filson’s Affordable Heritage EDC Bag Is the Perfect Modular Travel Sidekick
「フィルソンの手頃な価格のヘリテージEDCバッグは,旅行に最適なモジュール式バッグ」
の見出し記事を 下記,拙訳・転載します。

******************
This sling pack combines time-tested traditional materials with a format that makes it incredibly speedy, convenient and versatile.
このスリング・パックは,長年愛用されてきた伝統的な素材と,驚くほど素早く便利で汎用性の高いデザインを融合させている。

001_20260424112801

陸路,海路,空路を問わず,旅には多くのストレスがつきものである。そして その多くは,自分の力ではどうにもならないものである。
しかし,旅をずっと楽に,そして快適にする秘訣をご存知か?それは準備である。適切な装備があれば,旅の途中の障害は大きな障害ではなく,ちょっとしたスピード・バンプに過ぎない。

そして,その装備が機能性だけでなく見た目も優れているとなお良い。‘Filson’ の “Trapper Creek Modular Waistpack” はまさに​​その好例である。このバッグは,美しい(stunning)伝統的なデザインの中に,驚くほど現代的な機能性を秘めている。

002_20260424112801

Sling life away / 人生を解き放つ

その名の通り,このバッグはモジュール式で様々な用途に対応する。しかし,何よりもまず,何世代にもわたる伝統を受け継ぐ,単体でも使えるバッグである。

パックの外側には,‘Filson’ がブランド設立当初からほぼ一貫して使用してきた,10.5オンスの100%コットン・ワックス・キャンバス生地を採用している。
そのため,軽量でありながら非常に耐久性に優れている。さらに,耐候性にも優れている(weatherproof)ため,天候が変わりやすい旅行にも最適である。そして何より,使い込むほどに味わいが増し,あなただけの特別な風合い(patina)が生まれる。

003_20260424112801

レザーの引き手が付いた頑丈な(heavy-duty)ジッパーも特徴で,ブランドの最も象徴的で伝説的なアイテムとの繋がりを感じさせる,もう一つの素敵な伝統的なディテールである。

一方で,非常に丈夫なナイロン・ストラップや,頑丈なクイック・リリース式のメイン・バックルを含む,耐久性の高いプラスチック製の留め具など,現代的な要素も取り入れている。

つまり,このバッグは酷使されても耐え,むしろその分価値を高めてくれるように作られている。

004_20260424112801

More than meets the eye / 見た目以上の魅力 

このバッグは単体でも十分に機能するが,実は隠れた機能があり,特に同シリーズの “Filson Trapper Creek backpack” と組み合わせることで,より大きなシステムの一部として機能する。
バッグ上部,スーツケース型の持ち手部分には,使いやすいクリップが2つ付いている。これらのクリップをバックパックの外側のウェビングに取り付けることで,バッグ同士が連結され,一体感のあるシステムへと生まれ変わる。

This bag is built to take a beating and come out all the better for it on the other side
このバッグは、多少の衝撃にも耐え、使い込むほどにその価値が増すように設計されている

そのため、移動中は2つのバッグを一体型にして持ち運ぶのが便利です。しかし、荷物を軽くしたい時、例えばクロスボディバッグだけを使いたい時は、簡単に取り外すことができる。

また、バッグを簡単に取り外せるので、片方を機内持ち込み用(バックパック)、もう片方をパーソナルアイテム(スリング)として使うことも可能です。既に優れたコンパニオンバッグ(または単体バッグ)として使えるこのバッグに、さらに汎用性と便利な機能が加わる。

005_20260424112901

Availability and pricing / 販売状況と価格

フィルソンの “Filson’s Trapper Creek Modular Waistpack”  は、ブランド公式サイトにて2色展開で販売中。価格は各$99。

006_20260424112901

(転載了)
*************************

007_20260424112901

過去,3つ持ったことがありますが,現在は使っていません。
最後は 10年ほど前まで 自転車に乗る時に使っていました。

今後,持つとすれば この “Filson” にしましょう。

(余談)ウェスト・バッグは 私の学生時代(1970年前後)には 存在していませんでした,少なくとも 見たことがありませんでした。
初めて(おそらく)見たのは,1982年,TVの旅番組で 地中海沿岸のどこか(ギリシャ?)を紹介する,当時 高校生だった 二谷友里恵さんが 付けているのを見た時でした。

| | | コメント (0)

2026年5月 3日 (日)

最近 あまり見なくなった “Garment Bag”

Esquire’,Jul 11, 2025付け
The Ridiculously Useful Bag You Didn’t Know You Needed
「知らなかったけど,とびきり便利なバッグ」
の見出し記事を 下記,拙訳・転載します。

*************************
By Jonathan Evans

Bennett Winch’s best-selling Trifold is a study in smart simplicity.
ベネット・ウィンチのベストセラー,“Trifold” は スマートでシンプルなデザインの極み。

001_20260420113601

私はよく旅行をする。人生の多くの時間を,目的地から次の目的地へと移動する空港ターミナル(traversing airport terminals)で過ごしている。生まれつき,そして仕事柄(by trade),ファッションにこだわる(style-minded)私は,その時間のかなりの部分(chunk of)を,他の旅行者がどんな服を着て,どんな荷物を持っているかをチェックすることに費やしている。

結婚式のためにスーツケースを運ぶ参列者を除けば,バッグの定番アイテムからほとんど姿を消してしまったものの一つが,ちゃんとしたスーツ・キャリアである。これは、メンズウェアのカジュアル化が進んでいることの証(testament)であり,スーツはかつてのように必需品ではなくなっている。

私も例外ではない。ほとんどの場合,スーツは持っていかないか,持っていくとしても,持っていかなければならないからではなく,持っていきたいから持っていく。それでも,スーツを全く持っていかない場合でも,スーツ・キャリアについて考え直し,私がこれまでに出会った中で最も巧妙に作られたスーツ・キャリアに投資することは,賢明な選択の一つだと断言する。

問題のキャリアは,ベネット・ウィンチ(Bennett Winch)社のベストセラー商品である “Trifold”(三つ折りバッグ)。洗練されたシンプルなデザインで,英国製の実用的なバッグは,あなたのパッキング方法に革命をもたらすかもしれない。投資する価値がある理由を以下に説明する。

002_20260420113601

Smart Simplicity / スマートなシンプルさ

初めて “Trifold” の実物で見たとき,この英国のブランドの共同創設者たち(cofounders)に 「戦術的(tactical)」に見えると伝えた。当時は,ジェームズ・ボンドのようなキャラクターが,壊れたスナイパー・ライフルか何か007らしい武器(weaponry)をこのコンパクトなバッグに隠す(stash)だろう,などと冗談を言っていた。

Bennett Winch’ の別のバッグ,‘Suit Carrier Holdall’ は映画 『007/ノー・タイム・トゥ・ダイ』に登場していたので,全く的外れな(absurd)発言ではなかった。とはいえ,ただの冗談(goof)だった 少なくとも当時はそう思っていた。

ところが,“Trifold” を表現するのに ‘tactical’ という言葉はまさにぴったりである。ナイロン製の外装(現在はレザー・バージョンもある)から頑丈な金具(rugged hardware)に至るまで,すべてのパーツが綿密に考え抜かれている。しかし,真の魅力(trick)は,それらが(文字通り)どのように組み合わされているかにある。

多くの三つ折りスーツ・バッグ(trifold suit bags)のようにきつく三つ折りにして外側をファスナーで留めるのではなく,このバッグは上部の頑丈なスナップと,縁のスナップで留めるレザー・ストラップで固定する。そのため,側面が開いたデザインとなり,折りたたむというより,丸めて持ち運ぶことができ,衣類にシワや折り目がつくのを防ぐ。

もちろん,シワを完全に防ぐことは不可能だが,この “Trifold” を旅行に使えば,直前にアイロンをかける必要性を大幅に減らすことができる。さらに,内側にサポート付きのスリーブが内蔵されているので,キャリー・バッグのハンドルに通しても,垂れ下がったりずれたりすることなく,、しっかりと固定される。パスポートやタブレットなどの必需品を収納できる小さなポケットも付いている。

003_20260420113601

A New Way to Think About Packing / パッキングの新たな考え方

このバッグのサイズについて,過大評価する(oversell)つもりはない。“Trifold” はコンパクトで持ち運びやすいように設計されているため,ブランドが謳っている3着収納という容量は,シワや折り目を避けて収納できる量の目安として十分だろう。

しかし,同じ3着のスーツをキャリー・バッグに入れた場合,どれくらいのスペースを取るかを考えてみてほしい。使用可能なスペースの半分以上は,かなり控えめな見積もりである ― “Trifold” がパッキングの考え方をいかに変えることができるかがお分かりいただけるだろう。では,スーツが1着しか必要ない場合はどうだろうか?あるいは,スーツが全く必要ない場合は?

Trifold” には,カジュアルなジャケット,ボタン・アップ・シャツ,さらにはTシャツや水着まで収納できる。私が会った,“Trifold” を賢く使いこなしている(savvy),あるユーザーは,短期旅行のためにワードローブを効率化し(streamlined),34日分の衣類(garments)を “Trifold” にすべて収納できるようにしており,キャリー・バッグには靴,洗面用具,電子機器,そして旅行先で買ったものなどを入れていると話していた。

私に言わせれば、実に便利な方法である(pretty damn handy)。(ただし,一つ注意点がある(One caveat here: “Trifold” の スリップ・ポケットには11インチのiPadは入るが,それより大きいものは入らない。仕事で旅行する場合,ノートパソコンはキャリー・バッグに入れておく必要があるかもしれない。移動中に(en route)すぐに取り出せるようにしておくのには,あまり便利とは言えない。その点も考慮に入れておくこと。)

004_20260420113601

Tough as Nails / 非常に頑丈

Bennett Winch’ は,英国で手作業で製造され,時代を超えて愛されるバッグやアクセサリーで確固たる評判(well-deserved reputation)を築いてきた。この “Trifold” も例外ではない。先ほど触れた外装は,防水性に優れた丈夫な600デニール・ナイロン製で,まるで防弾仕様(bulletproof)のような頑丈さを誇る(もちろん,実際に試す必要はない)。

内側は,英国で織られた高密度でありながら柔らかな(plush)コットン・ライニング。ジッパーなどの金具は真鍮製。ショルダー・ストラップとハンドルはミリタリー・グレードである。

そして,レザーは言うまでもなく(naturally)トスカーナ産(Tuscan)。植物タンニンなめしで,最初は硬いが,使い込むほどに柔らかくなる。つまり,この製品は最初から素晴らしい素材で作られており,使い込むほどに味わいが増していく。 残る唯一の問題は,いつあなた自身が “Trifold” を手に入れて 旅を始めるかということである。

(転載了)
**********************
因みに 価格は £850/ $1,300/ ¥191,600

私は 2つの Garment Bag を,現役時代に購入しています。
どちらも かつての ‘Hartmann Luggage’ の ‘Intensity Collection’ で 材質は ‘Ballistic NylonCoffee Colour)’です。当時は 三越デパートで売っていましたが,2つとも 三越では購入していません。

Hartman 左は 上述と同じ三つ折りー “Tri-fold Hangbag” で,2,000年頃,米国に出張の折り,ヒューストンのガレリア内の鞄店でセール品を日本の約50%の価格で購入しました。
帰国後,片道2時間の単身赴任先へスーツ,ジャケットの交換の為,毎週の往復で酷使しました。

下は “41 Mobile Traveler Garment Bag” で 2009年に 米国のネット・ショップのセール時に購入,この時 為替は 90.75/$ で,これも 日本で購入する 約50%でした。

Hartmann-a

| | | コメント (0)

2026年4月22日 (水)

30年前なら 購入を考えるかもしれない “Porter / TANKER COYOTE RECON BAG”

GEAR PATROL’,Apr.13,2026付け
This Legendary Japanese Brand’s New Hybrid Bag Blends Utility with Stylish Modularity
「日本の老舗ブランドが贈る,機能性とスタイリッシュなモジュール性を融合させた新作ハイブリッド・バッグ」
の見出し記事を 下記,拙訳・転載します。

***********************
Part briefcase, part backpack, this two-way workhorse uses innovative materials and an eye-catching design to transform your everyday carry.
ブリーフケースとしてもバックパックとしても使えるこの万能アイテムは、革新的な素材と目を引くデザインで、あなたの日常の持ち物を一新する。

001_20260414173201

理想の通勤用バックパック探しは,終わりを迎えるかもしれない。

創業90周年記念の一環として,‘Porter’ は通勤時(travel to and from work)の快適性を追求した,次世代の定番EDCバッグとなる可能性を秘めた新製品を発表した(dropped)。

革新的な素材と多彩な持ち運び方法を備えた,特別限定版(special-release) “Porter/ Tanker Coyote Recon Bag” は,まさに技術機能性(technical functionality)の極み(masterclass)と言える。

002_20260414173201

Carry on

Recon Bag” は,‘Yoshida & Co.’ 創業90周年を記念した ‘Tanker Coyote’ シリーズの新作限定アイテム5点のうちの1つである。

003_20260414173201

このモジュール式の新作バッグは,‘Porter’ 独自の100%植物由来ナイロンを使用し,バイオマス・ナイロン・ツイルとナイロン・タフタの裏地を組み合わせた素材を採用し,ブランドの象徴である ‘Coyote colorway’ で仕上げられており,ミリタリー・テイストでありながら,日常使いにも十分な上品さ(elevated)を備えている。

004_20260414173201

Recon Bag” は,モジュール式のB4サイズ・ブリーフケースで,従来のブリーフケースのように手持ちで持つことも,バックパックとして背負うこともできる2WAY仕様である。クラムシェル型でジッパーで大きく開き,フロント・ポケットには多彩な収納オプションが備わっている。

005_20260414173201
006_20260414173301

容量 10 のバッグには,それぞれシリアル・ナンバー・タグが付いており,一点一点がユニークな存在であることを示している。内側には,‘Yoshida & Co.’ 創業記念のオリジナル・プリント ‘Traveling Map’ があしらわれており,このプリントは昨年,数々の限定モデルにも採用されてきた。

バッグには,同じ伝統的なライニングを使用した取り外し可能なポーチが付属する。

Availability and pricing / 発売時期と価格

Porter / Tanker Coyote Recon Bag” は 414日発売。価格は11万円(約 $690)である。

007_20260414173301

(転載了)
**********************
吉田鞄のホームページから 追加情報―

PORTER / TANKER COYOTE RECON BAG

サイズ W:290mm/ H:400mm/ D:90mm
重量   906g
素材  表:バイオ・マス・ナイロン・ツイル(ポリエステル綿ボンディング加工)  
裏:ナイロン・タフタ
発売日:2026415日(水)

009_20260414173301
008_20260414173301

| | | コメント (0)

2025年10月20日 (月)

UNIQLO の 新製品「トート・バッグ」,日本での発売開始前に 米国のライフ・スタイル誌で紹介。

GEAR PATROL’,Oct.15,2025 付け
Uniqlo’s Cheap, Vintage-Inspired EDC Bag Has All the Makings of an Instant Classic
「ユニクロのヴィンテージ風で安価なEDCバッグは,瞬く間に定番アイテムとなる要素をすべて備えている」
の見出し記事を 下記,拙訳・転載します。

*****************
日本の小売業者であるユニクロは,ヒット商品を大量生産できる。今回は? スタイル界のビッグ・ネームとコラボレーションした,手頃価格のキャリーオールである。

001_20251016131101

ファスト・ファッションに分類されるかもしれないが,ユニクロには確かな持久力(staying power)がある。

ロイター通信によると,この日本の小売業者は記録的な利益を発表したばかりで,米国でのさらなる事業拡大を計画しており,2026年には米国内に10店舗近くをオープンする計画だという。

その成功の少なくとも一部を支えている戦略とは? ファッション界で最もホットなブランドとのコラボレーションである。

長年にわたり,こうしたコラボレーションにはジル・サンダー(Jil Sander),エンジニアード・ガーメンツ(Engineered Garments),そして2017年には ‘JW Anderson’ が名を連ねてきた。‘JW Andersonは今シーズン,数々の注目アイテムのリスト(laundry list)を携えて帰ってきた。

中でも注目すべきは,超お手頃価格の トート・バッグ で,二人にとって秋のマスト・アイテムとなることは間違いないだろう。

002_20251016131101

L.L. who? / L.L.って誰?

Canvas Tote Bag” とシンプルに表記されたこのキャリーオールは,容量21リットル,L.L.Beanの象徴的な ‘Boat and Tote’ のミディアム・サイズとラージ・サイズの中間のサイズである。

そのため,EDC(日常使い)にも,長旅のサブ・キャリー・オンとしても最適である。

003_20251016131101

さらに,ジッパー付きの内ポケットが実用性を高め,厚手のキャンバス地は今後何年も長くお使いいただける。

004_20251016131101

典型的な ‘JW Anderson’ のスタイルとして,明るい青や赤など,いくつかの鮮やかな色彩が展開されているが,天然キャンバスを使用しているため,純粋主義者(purists)にとってもすっきりとした印象に仕上がる。

005_20251016131201

Availability and pricing / 発売時期と価格 

ユニクロ x JW Anderson キャンバス・トート・バッグは,小売店によると 「10月中旬」に発売予定。

価格は$40で、L.L. Beanのミディアム・サイズの ‘Boat and Toteと同価格。

また,このコレクションには,クラシックな ‘Barbour’ とも言える$130のジャケットも含まれている(価格は3分の1)。

006_20251016131201

(転載了)

*****************

日本での発売開始:1017日,価格:¥3,990

サイズ:
横(上)55cm,横(底)42cm×33.5cm×マチ15cm,持ち手の長さ:58cm

| | | コメント (0)

2025年8月27日 (水)

Brady,Norfolk Bag 2代目の後継ショルダー・バッグ候補にー

2008年の現役時代の オフ外出時(2014年からの外出は全てオフ)に ほぼ常に携帯しているショルダー・バッグがあります。
英国BradyNorfolkで,現在 使っているのは 2018年に買い替えた2代目です。

A01_20250726052001

2018年に BradyNorfolk Bagを買い替えた時の状態。

そろそろ 3代目を考える時期にきています,が その高騰に躊躇しています。
現在,“Brady” のサイトを確認すると 353incl. VAT)で 税金を引いて換算すると 約¥56,000,日本での各サイトを見ると ¥61.600 になっています。

円安 だけでなく ポンドの価格自体が高くなっています。

過去2回,英国からの購入歴を振り返るとー

  • 2008年  ‘Cox the Saddlerで購入。
                  税抜き £86.04+送料(£11.82)=£96.82(¥13,747,¥142/£)
  • 2018年Sporting Lodge’  で購入。
                  税抜き £145.83+送料(£10)=£155.83(¥24,105,¥155/£)

過去 送料を含んで ¥13,747¥24,105 で購入したものが 現在は 約¥60,000 です。
過去購入した 上記 二つの Netshop では現在 売っていません。

3代目の候補として
GRIPS × ROCOCO(グリップス × ロココ) 別注 パラフィン サッチェルバッグ M
  セール価格 ¥23,100(税込) を考えました。

008_20250726052301

以下,サイトの説明から-

GRIPS(グリップス):日本で創業したバッグブランド。流行に左右されることなく愛される,使い捨てにならないクオリティ。素材のポテンシャルや機能性、デザイン性を一つひとつに詰め込み,「愛着」「信頼」「味わい深さ」を感じさせるプロダクトを追求しています。

メインは,ALBERTON社製の耐久性の高い 「帆布生地(別名:ダック)」 を採用。ガシッとした厚みがありながら,しなやかさがあるため、使い心地は良好。
更に,ロウを染み込ませた「パラフィン加工」を施しているので,撥水性も備えます。

500mlのペットボトルがすっぽり入るマチ付きのメイン収納スペース。背面内側には、スマホがすっぽり入るポケットも配備。必要最低限な身の回りの荷物を入れておくことができます。

高さ : 18cm,横幅 : 25cm,奥行 : 7cm,ストラップ : 80125cm

素材: 綿,本革, 重量 : 約 330g, 生産国 : 日本製

007_20250726052301
001_20250726052301
005_20250726052301

| | | コメント (0)

2025年5月31日 (土)

気になる ショルダーバッグ

BLUE SINCERE’ の “軽量撥水 フラップレス ショルダーバッグ / Smaless - スマレス - / SHB11

001_20250522094301
002_20250522094301
004_20250522094301
005_20250522094301
006_20250522094301
008_20250522094301

【仕様】  
B5A6サイズ対応
ファスナーポケット×1,メッシュポケット×2,フリーポケット×4,Dカン×1
【サイズ】
横幅:約28cm,縦幅:約20cm,厚み:約9cm 
重さ:約240g ストラップの長さ:約65-120cm
【価格】¥2,999 (税込)

*興味深いのは 製品コスト内訳が表示されていることです。

010_20250522094301
ナイロン・バッグの製造コストが分ります。

現在使用中のショルダー・バッグ(Brady Norfolk,2代目)の価格は 現在,日本で ¥60,000以上,3代目をどうするか,悩みます。
上記のバッグは 1/20 の価格で充分 用を足しそうです。
「ポーター」の コスト内訳を見てみたい。

| | | コメント (0)

2025年5月28日 (水)

時折りの欲しいもの:MM6 / × SALOMON Numeric ナイロンバックパック

MM6 / × SALOMON Numeric ナイロンバックパック」です。

001_20250520112501
002_20250520112601
003_20250520112601

以下 公式サイトより
********************
¥53,900

素材:ボディ: ナイロン 100%
        コントラスト: ポリエステル 100%
        ライニング: ポリエステル 100%
サイズ:FREE (縦 47.5cm × 横 24.5cm × 奥行き 11cm×)

商品説明ー
2ブランドのハイブリッドな視点を表現した MM6 x Salomon Numericバックパック。プログレッシブな美的感覚とパフォーマンスに対応する力が融合しています。メゾンの2022年秋冬ショーで初めて発表されたMM6Salomonのコラボレーションは,トランジショナルなデザインというブランド共通の理念に基づいています。日常からインスピレーションを得たこのコレクションは,ありふれた着こなしの中にある隠れた美しさを称えるもので,私たちが街ですれ違う多様な服の集まりです。ナイロン素材のこのバックパックは,フロントにMM6のシグネチャーとSalomonのロゴを刺繍。ジッパークロージャ,ユーティリティポケット,調節可能なストラップを備えています。
********************
短い旅行に適していそうです。

| | | コメント (0)

2025年5月 6日 (火)

ポーター,タンカーの限定製品を米国のライフ・スタイル誌が紹介 -

GEAR PATROL’,April 30,2025 付け
Japan’s Most Iconic EDC Bags Are Getting a Special Update
「日本を代表するEDCEveryday Carry)バッグが特別なアップデートで登場」
のタイトル記事を下記,拙訳・転載します。
**************************
吉田カバン(Yoshida & Co.)は創業90周年という大きな節目を迎える。同時に,ポーター・タンカー・パック(Porter Tanker packs)に大幅に刷新した素材を採用。

001_20250430172701

アメリカ空軍の MA-1フライト・ジャケットにインスピレーションを得た,ポーターのタンカー・バッグは,日本を代表するバッグの一つである。耐久性に優れたナイロン製のバック・パック,スリング,トート・バッグ,ヒップ・バッグなど,ポーターの親会社である吉田カバンが90年にも及ぶ歴史を歩み続ける原動力となっている。
この節目を記念し,ポーターは「ポーター・タンカー・コヨーテ 90周年記念バッグ・コレクション」を発表した。この限定シリーズは7種類のバッグで構成され,それぞれ300個限定で販売される。

002_20250430172701

“Everything has changed, and nothing has changed”
「すべてが変わった,そして何も変わっていない」

ポーターのタンカー・シリーズは,数十年にわたってほぼ変わらず,1983年以来,ミリタリー・テイストを象徴する耐久性の高いナイロン素材を使用し続けている。しかし,最近,ブランドは大きな変化を遂げた。
ポーターは,石油由来のナイロン(petroleum-based nylon)から「100%植物由来ナイロン(100-percent plant-based nylon)」への切り替えを発表した。タンカー・コレクションは,この素材を効果的に使用した世界初の量産バッグ・ラインである。

伝統的なナイロンの耐久性とスタイルを高く評価する人にとって,この変更は不安に感じる(worrisome)かもしれないが,ブランド側は実質的な変更はないと顧客に保証している。

The Tanker collection is the first mass-produced bag line in the world to utilize [100 percent plant-based nylon] successfully.
タンカー・コレクションは,100%植物由来ナイロンを効果的に使用した世界初の量産バッグ・ラインである。

バッグはこれまでと変わらぬシグネチャー・ルックスと機能性を継承している。つまり,湿気,裂け目,引き裂き,穴あきなどへの耐性を備えている。また,ミリタリーのルーツを彷彿とさせるルックスも健在である。
しかしながら,今回の変更は,ブランドがよりサステナブルで環境に配慮した(eco-friendly)生産方法へと踏み出したこと(foray)を意味する。

003_20250430172701

A remarkable milestone / 注目すべきマイルストーン

「オール・ニュー・タンカー」コレクションは以前から展開されているが,ブランドは 90周年を記念して,新たな限定カラーウェイを発表した。ポーター・タンカー・コヨーテ・コレクション(the Porter Tanker Coyote collection)と呼ばれるこのコレクションには,7種類のアイコニックなバッグ・スタイルが揃っている。
最も大きく,高価なアイテムは「デイパック」と「ヘルメット・バッグ」である。「エンベロープ・バッグ」と「ヒップ・バッグ」は比較的安価なアイテムである。

しかし,ポーターの最も象徴的なパックは,まさにその中間に位置する。「スリング・バッグ」,「トート・バッグ」,「ヘルメット・バッグ」,「ロール・バッグ」である。
これらのバッグは,完璧なディテール(impeccable detailing),卓越した職人技(exceptional craftsmanship),そして調和のとれた金具(matching hardware)を誇る。前述の通り,それぞれ300個限定で販売される。つまり,なくなり次第終了となる。(once they’re gone, they’re gone for good.

004_20250430172801

Pricing and availability / 価格と在庫状況

残念ながら,吉田カバンの「ポーター・タンカー・コヨーテ 90周年記念バッグ・コレクション」(Tanker Coyote 90th Anniversary Bag Collection)は日本国内でのみ販売されている。また,各スタイル300点限定生産である。
海外から注文の場合,価格は 約$411 から$1,007(円からの換算)までとなる … 在庫があればの話だが。

米国の小売店で注文の場合は,Mr.Porter(無関係の)で 「ポーター・オール・ニュー・タンカー・コレクション」のブラック,ネイビー・ブルー,オリーブ・グリーンを購入可能。

005_20250430172801

(転載了)
************************
90th Anniversary Project「TANKER COYOTE」” の7種類のバッグを下に示します。
SLING BAG W zip(L)” が欲しい所ですが,¥71,500は迷うところです。
但し,4月28日 発売で,限られた店での販売なので Sold Out

B01_20250430172801
B02_20250430172801
B03_20250430172801
B04_20250430172801

| | | コメント (0)

2025年4月15日 (火)

時折りの欲しいもの:UNTRACK・CITY PLUS / The Helmet | Sacoche Bag

UNTRACK,Inc. の “CITY PLUS / The Helmet | Sacoche Bag 60341” です。

001_20250412133401
002_20250412133401
005_20250412133401
仕様はー
・Size
     H22×W27cm
・Material
     主素材:ポリエステル綿ボンディング / 副素材:牛革
・色
     blackgrey

90年代以降にU.S軍のヘリ・クルー用として採用されたモデルのヘルメットバッグをモチーフにサコッシュ・バッグへモディファイ。
価格:¥19,800(税込み)
****************************
マチがないので 収容物による膨らみの形,スナップ・ボタンの開け閉めの具合/盗難ーが気になります。
が,現在 使用している “Brady,Norfolk Bag” 後継の候補にします。
その時に 販売しているかが問題です。

| | | コメント (0)

2025年3月26日 (水)

Brady のショルダー・バッグ “Norfolk” の 3代目は?

17年前の2008年から オフの外出時(2014年からの外出は全てオフ)に ほぼ常に携帯しているショルダー・バッグがあります。
英国 ‘Brady’ の “Norfolk” で,現在 使っているのは 2代目です。

001_20250311054201
004_20250311054201
003_20250311054201

ほぼ10年間使用した 2018年,劣化が酷いので 2代目に買い替えました。

002_20250311054301( 2代目 購入時,初代とー )

もうしばらくすると 3代目への買い替えが必要になりそうです。

現在 どのくらいの価格で入手できるのか調べてみました。

おそらく ‘Brady’ から 直接購入できないと思われますが(過去 2回とも 日本からは買えなかった),サイトで確認すると 価格は VAT(税)を差し引いて £294≒¥56,000),日本での価格は どのサイトもほぼ同一の ¥61,600 で 英国の Netshop から個人輸入しても大してかわらないでしょう。
それにしても 高くなりました。

過去2回,英国からの購入歴を振り返るとー

① 2008年  ‘Cox the Saddler’ で購入。
              税抜き £86.04+送料 £11.82=£96.82¥13,747¥142/£
            ( 当時 日本での最安値:楽天 ¥37,800

② 2018年 ‘Sporting Lodge’  で購入。
              税抜き £145.83+送料 £10=£155.83¥24,105,¥155/£

過去 送料を含んで ¥13,747¥24,105 で購入したものが 現在は 約¥60,000,円安の影響のみでなく大幅に値上がりしています。
過去購入した 二つの Netshop では現在 売っていません。

次回は 別のバッグを候補に考えることが必要なようです。
最低条件は 20年は使っている ‘mont-bell’ の折り畳み傘 ℓ=250mm が収まること。

因みに ‘Brady’ は 1887年にバーミンガムで革製の銃ケースを製造する会社として設立され,その後,釣り用バッグ(Fishing Bag)や狩猟用バッグ(Game Bag)に拡大して現在に至っています。

最初に買った ‘Brady’ のバッグは “Monmouth” で 2008年,日本での定価 ¥58,000 が ‘Cox the Saddler’ から 個人輸入して 送料含めて ¥36,074 でした。
通勤にも 小旅行にも使いました。

A001_20250312110401
A004_20250312110401

| | | コメント (0)

より以前の記事一覧